توضیحات
When Gina was deported to Tijuana, Mexico, in 2011, she left behind her parents, siblings, and children, all of whom are U.S. citizens. Despite having once had a green card, Gina was removed from the only country she had ever known. In Deported Americans legal scholar and former public defender Beth C. Caldwell tells Gina’s story alongside those of dozens of other Dreamers, who are among the hundreds of thousands who have been deported to Mexico in recent years. Many of them had lawful status, held green cards, or served in the U.S. military. Now, they have been banished, many with no hope of lawfully returning. Having interviewed over one hundred deportees and their families, Caldwell traces deportation’s long-term consequencessuch as depression, drug use, and homelessnesson both sides of the border. Showing how U.S. deportation law systematically fails to protect the rights of immigrants and their families, Caldwell challenges traditional notions of what it means to be an American and recommends legislative and judicial reforms to mitigate the injustices suffered by the millions of U.S. citizens affected by deportation.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
وقتی جینا در سال 2011 به تیجوانا، مکزیک اخراج شد، پدر و مادر، خواهر و برادر و فرزندان خود را که همگی شهروند ایالات متحده هستند، پشت سر گذاشت. جینا با وجود اینکه یک بار گرین کارت داشت، از تنها کشوری که تا به حال شناخته بود حذف شد. در آمریکاییهای اخراجشده، بت سی. کالدول، محقق حقوقی و مدافع عمومی سابق، داستان جینا را در کنار داستانهای دهها دریمر دیگر، که در میان صدها هزار نفری هستند که به اخراج شدهاند، تعریف میکند. مکزیک در سالهای اخیر بسیاری از آنها دارای موقعیت قانونی، دارای گرین کارت یا خدمت در ارتش ایالات متحده بودند. اکنون، آنها تبعید شده اند، بسیاری از آنها امیدی به بازگشت قانونی ندارند. کالدول پس از مصاحبه با بیش از صد تبعیدی و خانوادههایشان، پیامدهای درازمدت اخراج مانند افسردگی، مصرف مواد مخدر و بی خانمانی را در دو سوی مرز دنبال میکند. کالدول با نشان دادن اینکه چگونه قانون اخراج ایالات متحده بطور سیستماتیک در حمایت از حقوق مهاجران و خانوادههایشان شکست میخورد، مفاهیم سنتی معنای آمریکایی بودن را به چالش میکشد و اصلاحات قانونی و قضایی را برای کاهش بیعدالتیهای متحمل شده توسط میلیونها شهروند آمریکایی که تحت تأثیر اخراج قرار گرفتهاند، توصیه میکند.
tag : دانلود کتاب آمریکایی های اخراج شده: زندگی پس از اخراج به مکزیک , Download آمریکایی های اخراج شده: زندگی پس از اخراج به مکزیک , دانلود آمریکایی های اخراج شده: زندگی پس از اخراج به مکزیک , Download Deported Americans: Life after Deportation to Mexico Book , آمریکایی های اخراج شده: زندگی پس از اخراج به مکزیک دانلود , buy آمریکایی های اخراج شده: زندگی پس از اخراج به مکزیک , خرید کتاب آمریکایی های اخراج شده: زندگی پس از اخراج به مکزیک , دانلود کتاب Deported Americans: Life after Deportation to Mexico , کتاب Deported Americans: Life after Deportation to Mexico , دانلود Deported Americans: Life after Deportation to Mexico , خرید Deported Americans: Life after Deportation to Mexico , خرید کتاب Deported Americans: Life after Deportation to Mexico ,
دیدگاهها
هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.