توضیحات
A gripping, masterful novel from the world-famous Henning Mankell, set off the coast of Sweden during World War I.The skerry was resting in the sea. It was like being in a cradle, or on a deathbed, he thought. All the voices hidden in the cliff were whispering. Even rocks have memories, as do waves and breakers. And down below, in the darkness where fish swam along invisible and silent channels, there were also memories.from DepthsIt is October 1914, and Swedish naval officer Lars Tobiasson-Svartman is charged with a secret mission to take depth readings around the Stockholm archipelago. In the course of his work, he lands on the rocky isle of Halsskr. It seems impossible for it to be habitable, yet it is home to the young widow Sara Fredrika, who lives in near-total isolation and is unaware that the world is at war.A man of control and precision, Tobiasson-Svartman is overwhelmed by his attraction to the half-wild, illiterate Sara Fredrika, a total contrast to his reserved, elegant wife. Soon he enacts the worst of his impulses, turning into another, far more dangerous man, ready to trade in lies and even death to get closer to the lonely woman without losing hold of his wife. Matters of shame, fidelity, and duty are swept to sea as he struggles to maintain his parallel lives, with devastating consequences for the women who love him.Henning Mankell, author of the internationally bestselling Kurt Wallander series and the critically acclaimed Chronicler of the Winds, once again proves himself a master of the novel with Depths, an arresting, disquieting story of obsession.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
رمانی مهیج و استادانه از هنینگ مانکل که شهرت جهانی دارد، در طول جنگ جهانی اول سواحل سوئد را آغاز کرد. او فکر کرد انگار در گهواره یا در بستر مرگ است. تمام صداهای پنهان شده در صخره زمزمه می کردند. حتی صخره ها نیز مانند امواج و شکن ها خاطره دارند. و در پایین، در تاریکی که ماهی ها در امتداد کانال های نامرئی و خاموش شنا می کردند، خاطراتی نیز وجود داشت. از Depths. اکتبر 1914 است، و افسر نیروی دریایی سوئدی لارس توبیاسون-Svartman ماموریتی مخفی برای خوانش عمق مجمع الجزایر استکهلم بر عهده دارد. در جریان کارش، او در جزیره صخره ای هالسکر فرود می آید. به نظر غیرممکن به نظر می رسد که قابل سکونت باشد، اما خانه بیوه جوان سارا فردریکا است که تقریباً در انزوا کامل زندگی می کند و از اینکه دنیا در حال جنگ است غافل است. توبیاسون-سوارتمن، مردی کنترل و دقیق، تحت تأثیر قرار می گیرد. جذابیت او به سارا فردریکای نیمه وحشی و بی سواد، کاملاً در تضاد با همسر محجوب و زیبایش است. به زودی او بدترین انگیزه های خود را اعمال می کند و تبدیل به مردی بسیار خطرناک تر می شود که آماده معامله با دروغ و حتی مرگ است تا بدون از دست دادن همسرش به زن تنها نزدیک شود. مسائل شرم، وفاداری و وظیفه در حالی که او تلاش می کند تا زندگی موازی خود را حفظ کند، با عواقب مخربی برای زنانی که او را دوست دارند، به دریا می زند. ، یک بار دیگر ثابت می کند که استاد رمان با Depths است، داستانی دلخراش و نگران کننده از وسواس.
tag : دانلود کتاب اعماق , Download اعماق , دانلود اعماق , Download Depths Book , اعماق دانلود , buy اعماق , خرید کتاب اعماق , دانلود کتاب Depths , کتاب Depths , دانلود Depths , خرید Depths , خرید کتاب Depths ,
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.