توضیحات
Bringing together all of Jacques Derridas writings on James Joyce, this volume includes the first complete translation of his book Ulysses Gramophone: Two Words for Joyce as well as the first translation of the essay The Night Watch. In Ulysses Gramophone, Derrida provides some of his most thorough reflections on affirmation and the yes, the signature, and the role of technological mediation in all of these areas. In The Night Watch, Derrida pursues his ruminations on writing in an explicitly feminist direction, offering profound observations on the connection between writing and matricide. Accompanying these texts are nine essays by leading scholars from across the humanities addressing Derridas treatments of Joyce throughout his work, and two remembrances of lectures devoted to Joyce that Derrida gave in 1982 and 1984. The volume concludes with photographs of Derrida from these two events.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
این جلد که تمام نوشتههای ژاک دریداس درباره جیمز جویس را گرد هم میآورد، شامل اولین ترجمه کامل از کتاب اولیسس گرامافون: دو کلمه برای جویس و همچنین اولین ترجمه از مقاله نگهبان شب است. دریدا در اولیس گرامافون، برخی از کاملترین تأملات خود را در مورد تأیید و بله، امضا و نقش میانجیگری فناوری در همه این حوزهها ارائه میکند. در دیده بان شب، دریدا نشخوار فکری خود را در مورد نوشتن در جهتی آشکارا فمینیستی دنبال می کند و مشاهدات عمیقی را در مورد ارتباط بین نوشتن و مادرکشی ارائه می دهد. همراه این متون نه مقاله از محققان برجسته از سراسر علوم انسانی است که به رفتارهای دریداس با جویس در سراسر کارش پرداخته است، و دو خاطره از سخنرانیهای اختصاص داده شده به جویس که دریدا در سالهای 1982 و 1984 ایراد کرد. جلد با عکسهایی از دریدا از این دو رویداد به پایان میرسد.
tag : دانلود کتاب دریدا و جویس: متون و زمینه ها , Download دریدا و جویس: متون و زمینه ها , دانلود دریدا و جویس: متون و زمینه ها , Download Derrida and Joyce: Texts and Contexts Book , دریدا و جویس: متون و زمینه ها دانلود , buy دریدا و جویس: متون و زمینه ها , خرید کتاب دریدا و جویس: متون و زمینه ها , دانلود کتاب Derrida and Joyce: Texts and Contexts , کتاب Derrida and Joyce: Texts and Contexts , دانلود Derrida and Joyce: Texts and Contexts , خرید Derrida and Joyce: Texts and Contexts , خرید کتاب Derrida and Joyce: Texts and Contexts ,
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.