توضیحات
The Norte Grande of Chile, the world’s driest desert, had ”engendered contemporary Chile, everything that was good about it, everything that was dreadful,” writes Ariel Dorfman in his brilliant exploration of one of the least known and most exotic corners of the globe. For 10,000 years the desert had been mined for silver, iron, and copper, but it was the 19th-century discovery of nitrate that transformed the country into a modern state and forced the desert’s colonization.
The mines’ riches generated mansions and oligarchs in Chile’s more temperate regionand terrible inequalities throughout the country. The Norte Grande also gave birth to the first Chilean democratic and socialist movements, nurturing every major political figure of modern Chile from Salvador Allende to Augusto Pinochet. In this richly layered personal memoir, illustrated with the author’s own photographs, Dorfman sets out to explore the origins of contemporary Chileand, along the way, seek out his wife’s European ancestors who came years ago to Chile as part of the nitrate rush. And, most poignantly, he looks for traces of his friend and fellow 1960s activist, Freddy Taberna, executed by a firing squad in a remote Pinochet death camp.
From the Hardcover edition.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
آریل دورفمن در کاوش درخشان خود در یکی از ناشناختهترین و عجیبوغریبترین نقاط شیلی مینویسد: «نور گرانده شیلی، خشکترین بیابان جهان، شیلی معاصر را پدید آورده است، هر آنچه در آن خوب بود، هر چیزی که وحشتناک بود». جهان. برای 10000 سال صحرا برای نقره، آهن و مس استخراج می شد، اما کشف نیترات در قرن نوزدهم بود که کشور را به یک کشور مدرن تبدیل کرد و کویر را مجبور به استعمار کرد.
معادن ثروتها عمارتها و الیگارشیها را در منطقه معتدلتر شیلی و نابرابریهای وحشتناک در سراسر کشور ایجاد کرد. نورته گرانده همچنین اولین جنبشهای دموکراتیک و سوسیالیستی شیلی را به وجود آورد و هر شخصیت سیاسی مهم شیلی مدرن از سالوادور آلنده تا آگوستو پینوشه را پرورش داد. در این خاطرات شخصی با لایههای فراوان، که با عکسهای خود نویسنده نشان داده شده است، دورفمن به دنبال کشف ریشههای شیلی معاصر میشود و در طول مسیر، به جستجوی اجداد اروپایی همسرش میپردازد که سالها پیش به عنوان بخشی از نیترات به شیلی آمدند. و از همه تلخ تر، او به دنبال ردپای دوست و همکار فعال دهه 1960 خود، فردی تابرنا است که توسط یک جوخه تیراندازی در اردوگاه مرگ پینوشه دور افتاده اعدام شده است.
از جلد گالینگور. نسخه.
tag : دانلود کتاب خاطرات کویر , Download خاطرات کویر , دانلود خاطرات کویر , Download Desert Memories Book , خاطرات کویر دانلود , buy خاطرات کویر , خرید کتاب خاطرات کویر , دانلود کتاب Desert Memories , کتاب Desert Memories , دانلود Desert Memories , خرید Desert Memories , خرید کتاب Desert Memories ,
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.