دانلود کتاب Devil-Land: England Under Siege, 1588-1688 – سرزمین شیطان: انگلستان تحت محاصره، 1588-1688

توضیحات

*WINNER OF THE WOLFSON HISTORY PRIZE 2022*

A BOOK OF THE YEAR 2021, AS CHOSEN BY

EW STATESMAN, TELEGRAPH AND

‘A big historical advance. Ours, it turns out, is a very un-insular ‘Island Story’. And its 17th-century chapter will never look quite the same again’ John Adamson, Sunday Times

A ground-breaking portrait of the most turbulent century in English history

Among foreign observers, seventeenth-century England was known as ‘Devil-Land’: a diabolical country of fallen angels, torn apart by seditious rebellion, religious extremism and royal collapse. Clare Jackson’s dazzling, original account of English history’s most turbulent and radical era tells the story of a nation in a state of near continual crisis.

As an unmarried heretic with no heir, Elizabeth I was regarded with horror by Catholic Europe, while her Stuart successors, James I and Charles I, were seen as impecunious and incompetent, unable to manage their three kingdoms of England, Scotland and Ireland. The traumatic civil wars, regicide and a republican Commonwealth were followed by the floundering, foreign-leaning rule of Charles II and his brother, James II, before William of Orange invaded England with a Dutch army and a new order was imposed.

Devil-Land reveals England as, in many ways, a ‘failed state’: endemically unstable and rocked by devastating events from the Gunpowder Plot to the Great Fire of London. Catastrophe nevertheless bred creativity, and Jackson makes brilliant use of eyewitness accounts – many penned by stupefied foreigners – to dramatize her great story. Starting on the eve of the Spanish Armada’s descent in 1588 and concluding with a not-so ‘Glorious Revolution’ a hundred years later, Devil-Land is a spectacular reinterpretation of England’s vexed and enthralling past.

————————————————————–

ترجمه ماشینی :

*برنده جایزه WOLFSON HISTORY 2022* کتاب سال 2021، به انتخاب The Times, N EW STATESMAN, TELEGRAPH AND TIMES LITERARY SUPPLEMENT ‘فوق العاده … یکی از آن کتاب‌های تغییر ادراک تاریخ بریتانیا که تنها هر چند دهه یک بار می‌آید. اندرو مار «پیشرفت تاریخی بزرگ. به نظر می رسد داستان ما یک «داستان جزیره» بسیار غیرمنطقی است. و فصل قرن هفدهمی آن دیگر هرگز کاملاً شبیه به هم نخواهد بود’ جان آدامسون، ساندی تایمز پرتره ای نوآور از آشفته ترین قرن تاریخ انگلستانسرزمین شیطان انگلستان را از بسیاری جهات به عنوان یک “دولت شکست خورده” نشان می دهد: به طور بومی ناپایدار و متاثر از حوادث ویرانگر از توطئه باروت تا آتش سوزی بزرگ لندن. فاجعه با این حال خلاقیت ایجاد کرد و جکسون از گزارش‌های شاهدان عینی – که بسیاری از آنها توسط خارجی‌های مات‌زده نوشته شده‌اند – برای دراماتیک کردن داستان بزرگ خود استفاده می‌کند. سرزمین شیطان که در آستانه نزول آرمادای اسپانیایی در سال 1588 شروع شد و صد سال بعد با یک انقلاب نه چندان شکوهمند به پایان رسید، تفسیری دوباره تماشایی از گذشته پر از دلهره و هیجان انگلستان است.