توضیحات
The life and writings of Dharmanand Kosambi (1876 1947), pioneering scholar of Pali and Buddhist Studies, comprise the substance of this book. Born in rural Goa, Dharmanand came under the spell of the Buddha s teachings during his adolescence. As described in his long autobiographical memoir (included here), at an early age he set off on an incredible journey of austere self-training across the length and breadth of Britain s Indian Empire, halting to educate himself at places connected with Buddhism. His sojourns included living in Sri Lanka to master Pali as a novitiate-scholar, in a Burmese cave as a bhikshu, and in some viharas of North India begging for monastic sustenance as well as in Nepal and Sikkim which he reached after arduous, sometimes barefoot, treks. Over these itinerant years Dharmanand acquired such mastery of the Buddhist canon that he was variously appointed to teach and research at Calcutta, Baroda, Harvard, and Leningrad. As a thinker Dharmanand blended Buddhist ethics, Mahatma Gandhi s philosophy of truth and non-violence, and the ideals of socialism. He exchanged letters with the Mahatma, worked for his causes, and died in the approved Buddhist/Jain manner by voluntary starvation at Sevagram ashram. Arguably, no Indian scholar s life has been as exemplary as Dharmanand s, or has approximated as closely to the nobility and saintliness of the Mahatma s. Despite his mastery of several languages, Dharmanand chose to write in Marathi because of his strong region-specific commitment. Consequently, very few today are familiar with his copious output in Buddhist Studies, and fewer still with his contribution to social and political thought. By translating and marshalling his most significant writings, Meera Kosambi shows the manifold dimensions of Dharmanand s personality, and the profoundly moral character of his intellectual journeys. Her Introduction also contextualizes the life, career, and achievement of one of modern India s greatest scholar-savants.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
زندگی و نوشته های دارماند کوسامبی (1876 1947)، محقق پیشگام مطالعات پالی و بودایی، محتوای این کتاب را تشکیل می دهد. دارماند که در روستایی گوا به دنیا آمد، در دوران نوجوانی مورد طلسم آموزه های بودا قرار گرفت. همانطور که در خاطرات خودزندگی نامه طولانی خود (در اینجا گنجانده شده) توضیح داده شده است، او در سنین پایین سفری باورنکردنی را با خودآموزی سخت در طول و وسعت امپراتوری هند بریتانیا آغاز کرد و در مکان هایی که با بودیسم در ارتباط بود آموزش خود را متوقف کرد. اقامت او شامل زندگی در سریلانکا برای تسلط بر پالی به عنوان یک محقق تازه کار، در یک غار برمه ای به عنوان یک بیکشو، و در برخی از ویهاراهای شمال هند برای رزق و روزی رهبانی و همچنین در نپال و سیکیم بود که پس از سختی و گاهی پابرهنه به آنجا می رسید. ، پیاده روی دارماند در طی این سالهای دوره گرد چنان بر قوانین بودایی تسلط یافت که به گونه های مختلف به تدریس و تحقیق در کلکته، بارودا، هاروارد و لنینگراد منصوب شد. دارماند به عنوان متفکری اخلاق بودایی، فلسفه حقیقت و عدم خشونت مهاتما گاندی و آرمان های سوسیالیسم را در هم آمیخت. او با مهاتما نامه رد و بدل کرد، برای اهداف او کار کرد و به شیوه مورد تایید بودایی/جین در اثر گرسنگی داوطلبانه در آشرام سواگرام درگذشت. مسلماً، زندگی هیچ محقق هندی به اندازه ی دارمانند مثال زدنی نبوده است، یا به نجابت و مقدس بودن مهاتما نزدیک بوده است. دارماند علیرغم تسلطش به چندین زبان، به دلیل تعهد قوی خود به زبان مراتی، نوشتن به زبان مراتی را انتخاب کرد. در نتیجه، امروزه تعداد بسیار کمی با دستاوردهای فراوان او در مطالعات بودایی آشنا هستند و کمتر با سهم او در اندیشه اجتماعی و سیاسی آشنا هستند. میرا کوسامبی با ترجمه و تجمیع مهمترین نوشتههایش، ابعاد گوناگون شخصیت دارماند و ویژگی عمیق اخلاقی سفرهای فکری او را نشان میدهد. مقدمه او همچنین زندگی، حرفه و دستاوردهای یکی از بزرگترین دانشوران مدرن هند را شرح می دهد.
tag : دانلود کتاب دارماند کوسامبی: نوشته های اساسی , Download دارماند کوسامبی: نوشته های اساسی , دانلود دارماند کوسامبی: نوشته های اساسی , Download Dharmanand Kosambi : The Essential Writings Book , دارماند کوسامبی: نوشته های اساسی دانلود , buy دارماند کوسامبی: نوشته های اساسی , خرید کتاب دارماند کوسامبی: نوشته های اساسی , دانلود کتاب Dharmanand Kosambi : The Essential Writings , کتاب Dharmanand Kosambi : The Essential Writings , دانلود Dharmanand Kosambi : The Essential Writings , خرید Dharmanand Kosambi : The Essential Writings , خرید کتاب Dharmanand Kosambi : The Essential Writings ,
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.