توضیحات
In The Great Tradition, published in 1948, F. R. Leavis seemed to rate the work of Charles Dickens – with the exception of Hard Times – as lacking the seriousness and formal control of the true masters of English fiction.
By 1970, when Dickens the Novelist was published on the first centenary of the writer’s death, Leavis and his lifelong collaborator Q. D. (Queenie) Leavis, had changed their minds. ‘Our purpose’, they wrote, ‘is to enforce as unanswerably as possible the conviction that Dickens was one of the greatest of creative writers . . .’
In seven typically robust and uncompromising chapters, the Leavises grapple with the evaluation of a writer who was then still open to dismissal as a mere entertainer, a caricaturist not worthy of discussion in the same breath as Henry James. Q. D. Leavis shows, for example, how deeply influential David Copperfield was on the work of Tolstoy, and explores the symbolic richness of the nightmare world of Bleak House. F. R. Leavis reprints his famous essay on Hard Times, with its moral critique of utilitarianism, and reveals the imaginative influence of Blake on Little Dorrit. Q. D. Leavis contributes a pathbreaking chapter on the importance of Dickens’s illustrators to the effect of his work.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
در سنت بزرگ که در سال 1948 منتشر شد، به نظر میرسید که FR Leavis کار چارلز دیکنز را – به استثنای زمان سخت – فاقد جدیت و رسمی ارزیابی کرد. کنترل استادان واقعی داستان های انگلیسی.
در سال 1970، زمانی که داستاننویس دیکنز در اولین صدمین سالگرد مرگ نویسنده منتشر شد، لیویس و همکار مادامالعمرش QD (Queenie) Leavis، نظر خود را تغییر دادند. آنها نوشتند: «هدف ما این است که تا حد امکان غیرقابل پاسخگویی این عقیده را اعمال کنیم که دیکنز یکی از بزرگترین نویسندگان خلاق است. . .’
در هفت فصل معمولاً قوی و سازش ناپذیر، لیوزها با ارزیابی نویسنده ای دست و پنجه نرم می کنند که در آن زمان هنوز به عنوان یک سرگرم کننده صرف، کاریکاتوریستی که ارزش بحث در عین حال هنری جیمز را ندارد، دست و پنجه نرم می کرد. برای مثال QD Leavis نشان میدهد که دیوید کاپرفیلد چقدر بر کار تولستوی تأثیرگذار بوده است و غنای نمادین دنیای کابوسوار Bleak House را بررسی میکند. FR Leavis مقاله معروف خود در مورد زمان سخت را با نقد اخلاقی آن از فایده گرایی تجدید چاپ می کند و تأثیر تخیلی بلیک را بر Dorrit کوچک آشکار می کند. QD Leavis فصلی راهگشا در مورد اهمیت تصویرگران دیکنز در تأثیر کار او ارائه می دهد.
tag : دانلود کتاب دیکنز رمان نویس , Download دیکنز رمان نویس , دانلود دیکنز رمان نویس , Download Dickens The Novelist Book , دیکنز رمان نویس دانلود , buy دیکنز رمان نویس , خرید کتاب دیکنز رمان نویس , دانلود کتاب Dickens The Novelist , کتاب Dickens The Novelist , دانلود Dickens The Novelist , خرید Dickens The Novelist , خرید کتاب Dickens The Novelist ,
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.