توضیحات
This study highlights some emerging issues in the study of displaced persons in India, like the agency and voices of people who flee across an international border, the identities they forge for themselves, their relations with the hosts and their interactions with the state and non-governmental organizations. Three case studies are examined here: (a). aPartition refugeesa, from East Pakistan to West Bengal, (b). Tamil refugees, from Sri Lanka to India and (c). Bangladesh Liberation War refugees from East Pakistan to West Bengal. The reader will find that each case is in itself highly complex. The treatment meted out to the displaced people in India has not been consistent. This study shows that the responses of the state to cross-border displacement have been varied over time and space. The Indian state has sovereign rights to decide who is to be considered as a refugee, who should receive relief and rehabilitation and who is to be repatriated. In the absence of national laws for the refugees in India, the state is the final arbitrator on all such matters.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
این مطالعه برخی از مسائل نوظهور در مطالعه افراد آواره در هند را برجسته می کند، مانند عاملیت و صدای افرادی که از مرزهای بین المللی فرار می کنند، هویت هایی که برای خود جعل می کنند، روابط آنها با میزبانان و تعامل آنها با دولت و غیره. سازمان های دولتی سه مطالعه موردی در اینجا مورد بررسی قرار می گیرد: (الف). آوارگان تقسیم، از پاکستان شرقی تا بنگال غربی، (ب). پناهندگان تامیل، از سریلانکا تا هند و (ج). پناهندگان جنگ آزادی بنگلادش از شرق پاکستان تا بنگال غربی. خواننده متوجه خواهد شد که هر مورد به خودی خود بسیار پیچیده است. رفتاری که با افراد آواره در هند انجام شده است سازگار نبوده است. این مطالعه نشان میدهد که واکنشهای دولت به جابجایی فرامرزی در طول زمان و مکان متفاوت بوده است. دولت هند دارای حق حاکمیتی است تا تصمیم بگیرد چه کسی به عنوان پناهنده در نظر گرفته شود، چه کسی باید امداد و توانبخشی دریافت کند و چه کسی باید به کشور بازگردانده شود. در غیاب قوانین ملی برای پناهندگان در هند، دولت داور نهایی در همه این موارد است.
tag : دانلود کتاب آوارگی و تبعید: روابط دولت و پناهندگان در هند , Download آوارگی و تبعید: روابط دولت و پناهندگان در هند , دانلود آوارگی و تبعید: روابط دولت و پناهندگان در هند , Download Displacement and Exile: The State-Refugee Relations in India Book , آوارگی و تبعید: روابط دولت و پناهندگان در هند دانلود , buy آوارگی و تبعید: روابط دولت و پناهندگان در هند , خرید کتاب آوارگی و تبعید: روابط دولت و پناهندگان در هند , دانلود کتاب Displacement and Exile: The State-Refugee Relations in India , کتاب Displacement and Exile: The State-Refugee Relations in India , دانلود Displacement and Exile: The State-Refugee Relations in India , خرید Displacement and Exile: The State-Refugee Relations in India , خرید کتاب Displacement and Exile: The State-Refugee Relations in India ,
دیدگاهها
هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.