دانلود کتاب Diverting Authorities: Experimental Glossing Practices in Manuscript and Print – مراجع انحرافی: شیوه‌های براق‌سازی تجربی در نسخه‌های خطی و چاپی

توضیحات

Diverting Authorities examines the glossing of a variety of fifteenth- and sixteenth-century texts by authors including Lydgate, Douglas, Chaloner, Baldwin, Bullein, Harington, and Nashe. It is concerned particularly with the use of glosses as a means for authors to reflect on the process of shaping a text, and with the emergence of the gloss as a self-consciously literary form. One of the main questions it addresses is to what extent the advent of print affects glossing practices. To this end, it traces the transmission of a number of glossed texts in both manuscript and print, but also examines glossing that is integral to texts written with print production in mind. With the latter, it focuses particularly on a little-remarked but surprisingly common category of gloss: glossing that is ostentatiously playful, diverting rather than directing its readers. Setting this in the context of emerging print conventions and concerns about the stability of print, Jane Griffiths argues that—like self-glossing in manuscript—such diverting glosses shape as well as reflect contemporary ideas of authorship and authority, and are thus genuinely experimental. The book reads across medieval-renaissance and manuscript-print boundaries in order to trace the emergence of the gloss as a genre and the way in which theories of authorship are affected by the material processes of writing and transmission.

————————————————————–

ترجمه ماشینی :

Diverting Authorities به بررسی برملا شدن انواع متون قرن پانزدهم و شانزدهم توسط نویسندگانی از جمله Lydgate، Douglas، Chaloner، Baldwin، Bullein، Harington و Nashe می پردازد. این به ویژه به استفاده از لغت به عنوان ابزاری برای نویسندگان برای تأمل در روند شکل دادن به یک متن، و با ظهور براق به عنوان یک فرم ادبی خودآگاه مربوط می شود. یکی از سوالات اصلی که به آن می پردازد این است که ظهور چاپ تا چه حد بر شیوه های براق کردن تأثیر می گذارد. برای این منظور، انتقال تعدادی از متون گلاسه را هم در نسخه های خطی و هم چاپی دنبال می کند، اما به بررسی صیقل دادن می پردازد که جدایی ناپذیر از متون نوشته شده با در نظر گرفتن تولید چاپ است. با دومی، به‌ویژه بر مقوله‌ای کم‌توجه، اما به‌طور شگفت‌انگیز رایج از براقیت تمرکز می‌کند: براق کردن که به‌طور ظاهری بازیگوش است، به جای هدایت کردن خوانندگانش، منحرف‌کننده است. جین گریفیتس با بیان این موضوع در زمینه کنوانسیون های چاپی و نگرانی در مورد ثبات چاپ ، استدلال می کند که — مانند خود براق شدن در نسخه خطی — چنین براق های منحرف کننده شکل و همچنین منعکس کننده ایده های معاصر نویسندگی و اقتدار و موارد بنابراین واقعاً تجربی است. این کتاب فراتر از مرزهای قرون وسطی-رنسانس و نسخه خطی-چاپ خوانده می شود تا پیدایش براق به عنوان یک ژانر و روشی که در آن نظریه های نویسندگی تحت تأثیر فرآیندهای مادی نگارش و انتقال قرار می گیرند، ردیابی شود.

tag : دانلود کتاب مراجع انحرافی: شیوه‌های براق‌سازی تجربی در نسخه‌های خطی و چاپی , Download مراجع انحرافی: شیوه‌های براق‌سازی تجربی در نسخه‌های خطی و چاپی , دانلود مراجع انحرافی: شیوه‌های براق‌سازی تجربی در نسخه‌های خطی و چاپی , Download Diverting Authorities: Experimental Glossing Practices in Manuscript and Print Book , مراجع انحرافی: شیوه‌های براق‌سازی تجربی در نسخه‌های خطی و چاپی دانلود , buy مراجع انحرافی: شیوه‌های براق‌سازی تجربی در نسخه‌های خطی و چاپی , خرید کتاب مراجع انحرافی: شیوه‌های براق‌سازی تجربی در نسخه‌های خطی و چاپی , دانلود کتاب Diverting Authorities: Experimental Glossing Practices in Manuscript and Print , کتاب Diverting Authorities: Experimental Glossing Practices in Manuscript and Print , دانلود Diverting Authorities: Experimental Glossing Practices in Manuscript and Print , خرید Diverting Authorities: Experimental Glossing Practices in Manuscript and Print , خرید کتاب Diverting Authorities: Experimental Glossing Practices in Manuscript and Print ,