توضیحات
Caro Llewellyn was living her dream life in her adopted home of New York, directing an international literary festival. Then one day, running in Central Park, she lost all sensation in her legs. Two days later she was diagnosed with multiple sclerosis. Caro was no stranger to tragedy. Her father Richard contracted polio at the age of twenty and spent the rest of his life in a wheelchair. Dignified, undaunted and ingenious, he was determined to make every day count, not least seducing his nurse while still confined to an iron lung, then marrying her. But when Caro was herself blindsided by illness, cut loose from everything she depended on, she couldn’t summon any of the grace and courage she’d witnessed growing up. She was furious, toxic, humiliated. Only by looking back at her father’s extraordinary example was she able to rediscover her own grit and find a way forward, rebuilding her life shard by shard. An emotionally brutal memoir of family, vulnerability and purpose, Diving into Glass is a searing, often funny portrait of the realities of disability and an intimate account of two lives filled with vigour and audacity. ‘Caro Llewellyn’s portrait of her father is a tour de force. It is entirely unpredictable and consistently exhilarating. I read it in one transfixed sitting.’ Janet Malcolm ‘Disturbing, compelling, portentous, obsessive, repetitious, persistent, prophetic, packed with shocks of recognition.’ Annie Proulx ‘Indefatigable and unsinkable, Llewellyn keeps her story on pace as if her very life, and her father’s legacy, depended on it. Inspiring and uplifting.’ Mary Norris, author of Between You & Me ‘Llewellyn has landed herself alongside the great memoirists of our time. A riveting marvel.’ Elizabeth Flock, author of The Heart is a Shifting Sea.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
کارو لیولین زندگی رویایی خود را در خانه فرزندخوانده خود در نیویورک می گذراند و یک جشنواره بین المللی ادبی را اداره می کرد. سپس یک روز، هنگام دویدن در پارک مرکزی، تمام حس پاهایش را از دست داد. دو روز بعد تشخیص داده شد که او مبتلا به ام اس است. کارو با تراژدی بیگانه نبود. پدرش ریچارد در بیست سالگی به فلج اطفال مبتلا شد و بقیه عمر خود را روی ویلچر گذراند. او با وقار، نترس و مبتکر، مصمم بود که هر روز را به حساب بیاورد، حتی پرستارش را در حالی که هنوز در یک ریه آهنی محبوس بود اغوا کند، سپس با او ازدواج کند. اما زمانی که کارو به دلیل بیماری کور شد و از همه چیزهایی که به آنها وابسته بود خلاص شد، نتوانست هیچ یک از لطف و شجاعت را که در دوران رشد دیده بود به دست آورد. او عصبانی، سمی، تحقیر شده بود. تنها با نگاه کردن به مثال فوقالعادهی پدرش، او توانست ظرافت خود را دوباره کشف کند و راهی به جلو بیابد و زندگی خود را تکه تکه از نو بسازد. کتاب خاطرات عاطفی وحشیانه از خانواده، آسیب پذیری و هدف، شیرجه در شیشه، پرتره ای دلخراش و اغلب خنده دار از واقعیت های ناتوانی و روایتی صمیمی از دو زندگی پر از نشاط و جسارت است. پرتره کارو لیولین از پدرش یک تور دورو است. این کاملا غیرقابل پیش بینی و به طور مداوم هیجان انگیز است. من آن را در یک نشست متحول خواندم. جانت مالکوم “ناراحت کننده، قانع کننده، پرمعنا، وسواسی، تکراری، پیگیر، پیشگویانه، مملو از شوک های تشخیص.” آنی پرولکس «لولین خستگی ناپذیر و غرق نشدنی، داستان خود را طوری پیش می برد که انگار زندگی او و میراث پدرش به آن بستگی دارد. اله
tag : دانلود کتاب شیرجه رفتن در شیشه , Download شیرجه رفتن در شیشه , دانلود شیرجه رفتن در شیشه , Download Diving into Glass Book , شیرجه رفتن در شیشه دانلود , buy شیرجه رفتن در شیشه , خرید کتاب شیرجه رفتن در شیشه , دانلود کتاب Diving into Glass , کتاب Diving into Glass , دانلود Diving into Glass , خرید Diving into Glass , خرید کتاب Diving into Glass ,
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.