دانلود کتاب Djinn – جن

توضیحات

The gripping memoir of a young mans struggle with his sexuality and Muslim identity, culminating in his rise to the Dutch Parliament.

From a young age, Tofik Dibi feels ita spirit, or djinn, that follows him everywhere. Where it goes, they gohis classmates, his colleagues, all the people who fear and hate it, his homosexuality.

The son of Moroccan immigrants, Dibi was elected to the Dutch Parliament in 2006 at just twenty-six years old. During his six years in office, he fought for the equal rights of Dutch Muslims against a political elite that cast them as misogynists, homophobes, and, after 9/11, terrorists. But Dibi himself never came out publicly as queeruntil he wrote Djinn. A bestseller upon its publication in Dutch in 2015, it tells the poignant, at times heartbreaking, story of Dibis coming-of-age as a gay Muslim man with humor and grace. From his Amsterdam childhood to his experiences in New York City clubs and internet chatrooms to his unlikely political ascent, Djinn explores contemporary issues of race, religion, sexuality, and human rights in and beyond Europe. Yet it also promises readers who may not see themselves reflected in popular culturelike Dibi as a young manan all-too-rare sense of visibility and recognition.

————————————————————–

ترجمه ماشینی :

خاطرات جذاب یک مرد جوان که با جنسیت و هویت مسلمان خود مبارزه می کند و به اوج رسیدن او به پارلمان هلند ختم شد. هر کجا. آنجا که می رود، همکلاسی ها، همکارانش، همه مردمی که از آن می ترسند و متنفرند، همجنس گرایی او را گوه می کنند. دیبی، پسر مهاجران مراکشی، در سال 2006 و تنها در بیست و شش سالگی به عضویت پارلمان هلند انتخاب شد. در طول شش سال ریاست جمهوری خود، او برای حقوق برابر مسلمانان هلندی علیه نخبگان سیاسی که آنها را زن ستیز، همجنسگرا هراسی و پس از 11 سپتامبر تروریست می دانست مبارزه کرد. اما خود دیبی تا زمانی که Djinn را نوشت هرگز به‌عنوان عجیب و غریب ظاهر نشد. این کتاب که پس از انتشار به زبان هلندی در سال 2015 پرفروش بود، داستان تکان دهنده و گاه دلخراشی را روایت می کند که دیبیس به عنوان یک مرد مسلمان همجنسگرا با طنز و ظرافت به بلوغ رسیده است. جین از دوران کودکی خود در آمستردام گرفته تا تجربیاتش در کلوپ‌های شهر نیویورک و اتاق‌های گفتگوی اینترنتی تا صعود سیاسی غیرمحتمل‌اش، به بررسی مسائل معاصر نژاد، مذهب، جنسیت و حقوق بشر در داخل و خارج از اروپا می‌پردازد. با این حال، همچنین به خوانندگانی که ممکن است خود را در فرهنگ عامه مانند دیبی نبینند، به عنوان یک مرد جوان که حس بسیار نادری از دیده شدن و شناخت را نشان می دهند، نوید می دهد.