توضیحات
Discover the music and culture of West Africa in this account of an artist’s adventures in the Niger River valley.
When artist and musician Dave Kobrenski first set out for Guinea, West Africa, it was simply to learn the djembé music of the Malinké people. What he found instead was a land of ancient traditions where spirits mingle with the living and the souls of ancestors reside in sacred groves of trees. He soon learns that intense poverty and rampant political corruption are a mixture with explosive potential in Conakry’s inner-city. When bloody clashes erupt, no traveler is safe. For Kobrenski, the result was a two decade musical adventure that would test his resolve and draw him into a quest of cultural understanding.
Djoliba Crossing is Kobrenski’s travel-worn collection of stories, paintings, drawings, and rhythm notations. On the surface, it is a travelogue, adventure story, and a celebration of Mandé music and culture. Looking deeper, Djoliba Crossing is about glimpsing in the everyday dust of existence the potential for diverse ways of being. It is an invitation into ancient traditions still guarded by a culture dancing on the edge of modernity, a culture which understands that who we are is who we were.
Djoliba Crossing is both an adventure memoir and a guidebook for the music traditions of West Africa. Descriptions of ancient music and festivals are enriched by original artwork, historical research, and rhythm notations for the djembé, dununba, sangban, and kenkeni drums. Together, they offer a glimpse into a world hidden off the beaten path, and chronicle an artist’s journey deep into realms of the unexpected.
Note about the e-book version: This e-book is intended as a companion to the print edition, which contains over forty full-color paintings, drawings, music transcriptions, photographs, and more. The e-book version does not contain illustrations.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
در این گزارش از ماجراهای یک هنرمند در دره رود نیجر، موسیقی و فرهنگ غرب آفریقا را کشف کنید.
وقتی هنرمند و موسیقیدان دیو کوبرنسکی برای اولین بار راهی گینه، آفریقای غربی شد، فقط برای یادگیری djembé موسیقی Malinké مردم. چیزی که او در عوض یافت سرزمینی با سنتهای باستانی بود که در آن ارواح با جانداران و روح اجداد در بیشههای مقدس درختان زندگی میکنند. او به زودی متوجه می شود که فقر شدید و فساد گسترده سیاسی مخلوطی با پتانسیل انفجاری در داخل شهر کوناکری است. وقتی درگیریهای خونین شروع میشود، هیچ مسافری در امان نیست. برای کوبرنسکی، نتیجه یک ماجراجویی موسیقایی دو دهه ای بود که عزم او را آزمایش می کرد و او را به تلاشی برای درک فرهنگی می کشاند.
دژولیبا کراسینگ مجموعه داستان های سفر کوبرنسکی است. ، نقاشی ها، طراحی ها و نمادهای ریتم. در ظاهر، این یک سفر
tag : دانلود کتاب گذرگاه جولیبا , Download گذرگاه جولیبا , دانلود گذرگاه جولیبا , Download Djoliba Crossing Book , گذرگاه جولیبا دانلود , buy گذرگاه جولیبا , خرید کتاب گذرگاه جولیبا , دانلود کتاب Djoliba Crossing , کتاب Djoliba Crossing , دانلود Djoliba Crossing , خرید Djoliba Crossing , خرید کتاب Djoliba Crossing ,
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.