توضیحات
Think you know language? Think again.
There are languages that change when your mother-in-law is present.
The language you speak could make you more prone to accidents.
Swear words are produced in a special part of your brain.
Over the past few decades, we have reached new frontiers of linguistic knowledge. Linguists can now explain how and why language changes, describe its structures, and map its activity in the brain. But despite these advances, much of what people believe about language is based on folklore, instinct, or hearsay. We imagine a words origin is its true meaning, that foreign languages are full of untranslatable words, or that grammatical mistakes undermine English. In Dont Believe A Word, linguist David Shariatmadari takes us on a mind-boggling journey through the science of language, urging us to abandon our prejudices in a bid to uncover the (far more interesting) truth about what we do with words.
Exploding nine widely held myths about language while introducing us to some of the fundamental insights of modern linguistics, Shariatmadari is an energetic guide to the beauty and quirkiness of humanitys greatest achievement.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
فکر می کنی زبان بلدی؟ دوباره فکر کنید.
زبانهایی وجود دارند که با حضور مادرشوهرتان تغییر میکنند.
زبانی که صحبت میکنید میتواند شما را بیشتر در معرض حوادث قرار دهد.
کلمات ناسزا تولید میشوند. در بخش خاصی از مغز شما.
در چند دهه گذشته، ما به مرزهای جدیدی از دانش زبانی رسیده ایم. زبان شناسان اکنون می توانند توضیح دهند که چگونه و چرا زبان تغییر می کند، ساختارهای آن را توصیف کرده و فعالیت آن را در مغز ترسیم می کند. اما با وجود این پیشرفتها، بسیاری از باورهای مردم در مورد زبان مبتنی بر فولکلور، غریزه یا شنیدهها است. ما تصور می کنیم که منشاء کلمه معنای واقعی آن است، این که زبان های خارجی مملو از کلمات غیرقابل ترجمه هستند یا اینکه اشتباهات گرامری زبان انگلیسی را تضعیف می کند. دیوید شریعتمداری، زبان شناس در یک کلمه را باور نکن، ما را به سفری حیرت انگیز در علم زبان می برد و از ما می خواهد که پیش داوری های خود را کنار بگذاریم تا حقیقت (بسیار جالب تر) در مورد آنچه را کشف کنیم. ما با کلمات این کار را انجام می دهیم.
شریعتمداری با منفجر کردن نه افسانه رایج در مورد زبان و در عین حال که ما را با برخی از بینش های اساسی زبان شناسی مدرن آشنا می کند، راهنمای پرانرژی زیبایی و عجیب بودن بزرگترین دستاورد بشریت است.
tag : دانلود کتاب یک کلمه را باور نکنید: حقیقت شگفت انگیز درباره زبان , Download یک کلمه را باور نکنید: حقیقت شگفت انگیز درباره زبان , دانلود یک کلمه را باور نکنید: حقیقت شگفت انگیز درباره زبان , Download Don’t Believe a Word: The Surprising Truth About Language Book , یک کلمه را باور نکنید: حقیقت شگفت انگیز درباره زبان دانلود , buy یک کلمه را باور نکنید: حقیقت شگفت انگیز درباره زبان , خرید کتاب یک کلمه را باور نکنید: حقیقت شگفت انگیز درباره زبان , دانلود کتاب Don’t Believe a Word: The Surprising Truth About Language , کتاب Don’t Believe a Word: The Surprising Truth About Language , دانلود Don’t Believe a Word: The Surprising Truth About Language , خرید Don’t Believe a Word: The Surprising Truth About Language , خرید کتاب Don’t Believe a Word: The Surprising Truth About Language ,
دیدگاهها
هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.