توضیحات
Funny and smart with all the angst and sass of adolescence and a colorful cast of characters, this is a refreshing contemporary coming-of-age YA about one Greek-American girl’s odyssey home.
Sixteen-year-old Elektra Kamenides is well on her way to becoming a proper southern belle in the small Mississippi college town she calls home. That is, until her mother decides to uproot her and her kid sister Thalia and start over in California. They leave behind Elektra’s father a professor and leading expert on Greek mythology, and Elektra can’t understand why. For her, life is tragedy, and all signs point to her family being cursed.
Their journey ends in Guadalupe Slough, a community of old Chicano families and oddball drifters sandwiched between San Josnd the southern shores of San Francisco Bay. The houseboat that her mother has bought, sight unseen, is really just an ancient trailer parked on a barge and sunk into a mudflat.
What would Odysseus do? Elektra asks herself. Determined to get back to Mississippi at all costs, she’ll beg, lie, and steal to get there. But things are not always what they seem, and home is wherever you decide to make it.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
خنده دار و باهوش با تمام عصبانیت و هیاهوهای دوران نوجوانی و گروهی از شخصیت های رنگارنگ، این یک YA معاصر با طراوت در دوران بلوغ درباره خانه اودیسه یک دختر یونانی-آمریکایی است.
الکترا کامنیدس شانزده ساله در راه تبدیل شدن به یک دختر زیبای جنوبی در شهر کوچک کالج می سی سی پی است که او آن را خانه می نامد. یعنی تا زمانی که مادرش تصمیم می گیرد او و خواهر بچه اش تالیا را از ریشه کنده و از کالیفرنیا شروع کند. آنها پدر الکترا را یک استاد و متخصص برجسته در اساطیر یونان به جای می گذارند و الکترا نمی تواند دلیل آن را بفهمد. زندگی برای او یک تراژدی است و همه نشانه ها به نفرین شدن خانواده اش اشاره دارد.
سفر آنها به گوادالوپ اسلاو ختم میشود، جامعهای از خانوادههای قدیمی شیکانو و سرگردانهای عجیب و غریب که بین سان جوسن در سواحل جنوبی خلیج سانفرانسیسکو قرار گرفتهاند. قایق خانه ای که مادرش خریده است، در واقع یک تریلر باستانی است که روی یک بارج پارک شده و در یک زمین گلی غرق شده است.
اودیسه چه خواهد کرد؟ الکترا از خود می پرسد. او که مصمم است به هر قیمتی به می سی سی پی بازگردد، برای رسیدن به آنجا التماس می کند، دروغ می گوید و دزدی می کند. اما همه چیز همیشه آنطور که به نظر می رسد نیست، و خانه هر جایی است که تصمیم بگیرید آن را بسازید.
tag : دانلود کتاب ماجراهای الکترا در تراژدی , Download ماجراهای الکترا در تراژدی , دانلود ماجراهای الکترا در تراژدی , Download Elektra’s Adventures in Tragedy Book , ماجراهای الکترا در تراژدی دانلود , buy ماجراهای الکترا در تراژدی , خرید کتاب ماجراهای الکترا در تراژدی , دانلود کتاب Elektra’s Adventures in Tragedy , کتاب Elektra’s Adventures in Tragedy , دانلود Elektra’s Adventures in Tragedy , خرید Elektra’s Adventures in Tragedy , خرید کتاب Elektra’s Adventures in Tragedy ,
دیدگاهها
هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.