توضیحات
China was the most advanced country in the world when Huizong ascended the throne in 1100 CE. In his eventful twenty-six-year reign, the artistically gifted emperor guided the Song Dynasty toward cultural greatness. Yet Huizong would be known to posterity as a political failure who lost the throne to Jurchen invaders and died their prisoner. The first comprehensive English-language biography of this important monarch, Emperor Huizong is a nuanced portrait that corrects the prevailing view of Huizong as decadent and negligent. Patricia Ebrey recasts him as a ruler genuinely ambitious–if too much so–in pursuing glory for his flourishing realm.
After a rocky start trying to overcome political animosities at court, Huizong turned his attention to the good he could do. He greatly expanded the court’s charitable ventures, founding schools, hospitals, orphanages, and paupers’ cemeteries. An accomplished artist, he surrounded himself with outstanding poets, painters, and musicians and built palaces, temples, and gardens of unsurpassed splendor. What is often overlooked, Ebrey points out, is the importance of religious Daoism in Huizong’s understanding of his role. He treated Daoist spiritual masters with great deference, wrote scriptural commentaries, and urged his subjects to adopt his beliefs and practices. This devotion to the Daoist vision of sacred kingship eventually alienated the Confucian mainstream and compromised his ability to govern.
Readers will welcome this lively biography, which adds new dimensions to our understanding of a passionate and paradoxical ruler who, so many centuries later, continues to inspire both admiration and disapproval.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
وقتی هویزونگ در سال 1100 میلادی بر تخت سلطنت نشست، چین پیشرفتهترین کشور جهان بود. در سلطنت پر حادثه بیست و شش ساله خود، امپراتور با استعداد هنری، سلسله سونگ را به سمت عظمت فرهنگی هدایت کرد. با این حال هویزونگ برای آیندگان به عنوان یک شکست سیاسی شناخته می شود که تاج و تخت را به مهاجمان یورچن از دست داد و زندانی آنها مرد. اولین بیوگرافی جامع انگلیسی زبان این پادشاه مهم، امپراطور Huizong یک پرتره ظریف است که نظر غالب هویزونگ را به عنوان منحط و سهل انگاری تصحیح می کند. . پاتریشیا ابری او را بهعنوان حاکمی واقعا جاهطلب – اگر بیش از حد باشد – در تعقیب شکوه و جلال برای قلمرو شکوفاییاش تغییر میدهد.
پس از یک شروع دشوار، تلاش برای غلبه بر خصومتهای سیاسی در دربار. هویزونگ توجه خود را به کارهای خوبی که می توانست انجام دهد معطوف کرد. او سرمایه گذاری های خیریه دربار را بسیار گسترش داد، مدارس، بیمارستان ها، یتیم خانه ها و گورستان های فقرا را تأسیس کرد. او که هنرمندی ماهر بود، خود را با شاعران، نقاشان و موسیقی دانان برجسته احاطه کرد و کاخ ها، معابد و باغ هایی با شکوه بی نظیر ساخت. ابری خاطرنشان می کند که آنچه اغلب نادیده گرفته می شود، اهمیت دائوئیسم مذهبی در درک هویزونگ از نقش خود است. او با ارباب روحانی دائوئیست با احترام فراوان رفتار می کرد، تفاسیر کتاب مقدس می نوشت و رعایای خود را ترغیب می کرد که عقاید و اعمال او را بپذیرند. این ارادت به دیدگاه دائوئیستی پادشاهی مقدس در نهایت جریان اصلی کنفوسیوس را بیگانه کرد و توانایی او را برای حکومت کردن به خطر انداخت.
خوانندگان از این زندگینامه پر جنب و جوش استقبال خواهند کرد، که ابعاد جدیدی به درک ما از این موضوع می بخشد. حاکمی پرشور و متناقض که قرن ها بعد همچنان تحسین و عدم تایید را برانگیخته است.
tag : دانلود کتاب امپراتور هویزونگ , Download امپراتور هویزونگ , دانلود امپراتور هویزونگ , Download Emperor Huizong Book , امپراتور هویزونگ دانلود , buy امپراتور هویزونگ , خرید کتاب امپراتور هویزونگ , دانلود کتاب Emperor Huizong , کتاب Emperor Huizong , دانلود Emperor Huizong , خرید Emperor Huizong , خرید کتاب Emperor Huizong ,
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.