توضیحات
What it means for global sustainability when environmentalism is dominated by the concerns of the affluenteco-business, eco-consumption, wilderness preservation.
Over the last fifty years, environmentalism has emerged as a clear counterforce to the environmental destruction caused by industrialization, colonialism, and globalization. Activists and policymakers have fought hard to make the earth a better place to live. But has the environmental movement actually brought about meaningful progress toward global sustainability? Signs of global unsustainability are everywhere, from decreasing biodiversity to scarcity of fresh water to steadily rising greenhouse gas emissions. Meanwhile, as Peter Dauvergne points out in this provocative book, the environmental movement is increasingly dominated by the environmentalism of the richdiverted into eco-business, eco-consumption, wilderness preservation, energy efficiency, and recycling. While it’s good that, for example, Barbie dolls’ packaging no longer depletes Indonesian rainforest, and that Toyota Highlanders are available as hybrids, none of this gets at the source of the current sustainability crisis. More eco-products can just mean more corporate profits, consumption, and waste.
Dauvergne examines extraction booms that leave developing countries poor and environmentally devastatedwith the ruination of the South Pacific island of Nauru a case in point; the struggles against consumption inequities of courageous activists like Bruno Manser, who worked with indigenous people to try to save the rainforests of Borneo; and the manufacturing of vast markets for nondurable goodsfor example, convincing parents in China that disposable diapers made for healthier and smarter babies.
Dauvergne reveals why a global political economy of ever moremore growth, more sales, more consumptionis swamping environmental gains. Environmentalism of the rich does little to bring about the sweeping institutional change necessary to make progress toward global sustainability.
Peter Dauvergne is Professor of International Relations at the University of British Columbia. He is the author of The Shadows of Consumption: Consequences for the Global Environment and Eco-Business: A Big-Brand Takeover of Sustainability (with Jane Lister), both published by the MIT Press.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
وقتی که محیط زیست تحت سلطه نگرانی های کسب و کار ثروتمند، مصرف زیست محیطی، حفظ طبیعت بیابان باشد، پایداری جهانی به چه معناست. در طول پنجاه سال گذشته، محیط زیست گرایی به عنوان یک نیروی متقابل آشکار در برابر تخریب محیط زیست ناشی از صنعتی شدن، استعمار و جهانی شدن ظاهر شده است. فعالان و سیاست گذاران سخت مبارزه کرده اند تا زمین را به مکانی بهتر برای زندگی تبدیل کنند. اما آیا جنبش زیستمحیطی واقعاً پیشرفت معنیداری به سوی پایداری جهانی داشته است؟ نشانههای ناپایداری جهانی در همه جا دیده میشود، از کاهش تنوع زیستی گرفته تا کمبود آب شیرین تا افزایش پیوسته انتشار گازهای گلخانهای. در همین حال، همانطور که پیتر داوورگن در این کتاب تحریکآمیز اشاره میکند، جنبش زیستمحیطی به طور فزایندهای تحت سلطهی محیطزیستگرایی ثروتمندانی است که به کسبوکار زیستمحیطی، مصرف زیستمحیطی، حفظ طبیعت بیابان، بهرهوری انرژی و بازیافت منحرف شدهاند. در حالی که خوب است، برای مثال، بستهبندی عروسکهای باربی دیگر جنگلهای بارانی اندونزی را تهی نمیکند، و تویوتا هایلندرها بهعنوان هیبریدی در دسترس هستند، هیچ یک از اینها منشأ بحران پایداری فعلی نیست. بیشتر محصولات زیست محیطی می تواند به معنای سود، مصرف و ضایعات بیشتر شرکت باشد. داوورگن رونق های استخراج را بررسی می کند که کشورهای در حال توسعه را فقیر و از نظر زیست محیطی ویران می کند. مبارزات علیه نابرابریهای مصرفی فعالان شجاعی مانند برونو منسر، که با مردم بومی برای نجات جنگلهای بارانی بورنئو کار میکردند. و تولید بازارهای وسیع برای کالاهای بی دوام برای مثال، متقاعد کردن والدین در چین که پوشک های یکبار مصرف برای نوزادان سالم تر و باهوش تر ساخته شده است. داوورگن نشان می دهد که چرا یک اقتصاد سیاسی جهانی با رشد هر چه بیشتر، فروش بیشتر و مصرف بیشتر، منافع زیست محیطی را به همراه دارد. محیط زیست گرایی ثروتمندان برای ایجاد تغییرات نهادی گسترده لازم برای پیشرفت به سوی پایداری جهانی کار چندانی انجام نمی دهد. \ پیتر داوورگن استاد روابط بینالملل در دانشگاه بریتیش کلمبیا است. او نویسنده کتاب سایه های مصرف: پیامدهای محیط زیست جهانی و کسب و کار زیست محیطی: تصاحب پایداری با برند بزرگ (با جین لیستر) است که هر دو توسط انتشارات MIT منتشر شده است.
tag : دانلود کتاب محیط زیست ثروتمندان , Download محیط زیست ثروتمندان , دانلود محیط زیست ثروتمندان , Download Environmentalism of the Rich Book , محیط زیست ثروتمندان دانلود , buy محیط زیست ثروتمندان , خرید کتاب محیط زیست ثروتمندان , دانلود کتاب Environmentalism of the Rich , کتاب Environmentalism of the Rich , دانلود Environmentalism of the Rich , خرید Environmentalism of the Rich , خرید کتاب Environmentalism of the Rich ,
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.