توضیحات
Gordon Mellor served as a navigator with RAF Bomber Command during the Second World War, and ETA is the firsthand account of a conflict that tests not only his initiative and resilience, but also the ability to survive amidst the extreme dangers of a Nazi occupied Europe.
Despite persistent attempts to join the RAF Volunteer Reserve in 1938, it is not until 1940 that Gordon is called up, and having crossed the treacherous waters of the North Atlantic to Canada Gordon describes the rigours of his aircrew training. On his return to the UK he is posted to RAF Lichfield, where disaster strikes as his Wellington bomber comes down just short of the runway, killing the rear gunner. Gordons operational duties begin at RAF Elsham Wolds, Lincolnshire, and No. 103 Squadron, which includes taking part in the Thousand Bomber raids. On a raid to Aachen, in October 1942, all seems to be fine until a German nightfighter tails them and opens fire. With both wings ablaze the order to bale out is given, and Gordon manages to leave the stricken Halifax with only seconds to spare. His descent is brief, landing unceremoniously in a tree. What follows is an epic tale of intense risk and good fortune. A decision to knock on a farmhouse door is pivotal and Gordon soon finds himself part of the famous Comte escape line, set up by the Resistance to help Allied servicemen evade capture. An amazing cloak and dagger journey follows with danger ever present, and betrayal a constant threat.
ETA is a compelling story of bravery and strength of character, as Gordon Mellor, with a subtle hint of humor, describes the trials of bombing operations, the extraordinary circumstances of being shot down, and his remarkable evasion.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
گوردون ملور در طول جنگ جهانی دوم به عنوان ناوبر با فرماندهی بمب افکن RAF خدمت کرد و ETA گزارش دست اول درگیری است که نه تنها ابتکار و انعطاف پذیری او را آزمایش می کند، بلکه توانایی زنده ماندن در میان خطرات شدید نازی ها را نیز آزمایش می کند. اروپا را اشغال کرد.
علیرغم تلاش های مداوم برای پیوستن به نیروهای ذخیره داوطلب RAF در سال 1938، تا سال 1940 بود که گوردون فراخوانده شد و پس از عبور از آب های خائنانه اقیانوس اطلس شمالی به کانادا، گوردون سختی های خود را توصیف کرد. آموزش خدمه هواپیما در بازگشت به بریتانیا، او به RAF Lichfield فرستاده می شود، جایی که فاجعه رخ می دهد و بمب افکن ولینگتون او درست در نزدیکی باند فرود می آید و توپچی عقب را می کشد. وظایف عملیاتی گوردون در RAF Elsham Wolds، Lincolnshire، و اسکادران شماره 103، که شامل شرکت در حملات هزار بمب افکن است، آغاز می شود. در یورش به آخن، در اکتبر 1942، به نظر می رسد همه چیز خوب است تا اینکه یک جنگنده شبانه آلمانی آنها را دنبال می کند و آتش می زند. در حالی که هر دو بال آتش زده، دستور عدل دادن داده می شود، و گوردون موفق می شود هالیفاکس آسیب دیده را تنها چند ثانیه باقی بگذارد. فرود او کوتاه است، فرود آمدن بدون تشریفات روی درخت. آنچه در ادامه میآید داستانی حماسی از ریسک شدید و ثروت خوب است. تصمیم برای زدن در یک خانه مزرعه بسیار مهم است و گوردون به زودی خود را بخشی از خط فرار معروف کنت می یابد که توسط مقاومت برای کمک به سربازان متفقین برای فرار از دستگیری راه اندازی شده است. یک سفر شگفت انگیز با شنل و خنجر همراه با خطری همیشه وجود دارد و خیانت یک تهدید دائمی است.
ETA داستانی متقاعد کننده از شجاعت و قدرت شخصیت است. همانطور که گوردون ملور، با طنز ظریفی، آزمایشات عملیات بمب گذاری، شرایط خارق العاده سرنگونی و فرار قابل توجه خود را توصیف می کند.
tag : دانلود کتاب ETA: ناوبر فرماندهی بمب افکن ساقط شد و در حال فرار , Download ETA: ناوبر فرماندهی بمب افکن ساقط شد و در حال فرار , دانلود ETA: ناوبر فرماندهی بمب افکن ساقط شد و در حال فرار , Download ETA: A Bomber Command Navigator Shot Down and on the Run Book , ETA: ناوبر فرماندهی بمب افکن ساقط شد و در حال فرار دانلود , buy ETA: ناوبر فرماندهی بمب افکن ساقط شد و در حال فرار , خرید کتاب ETA: ناوبر فرماندهی بمب افکن ساقط شد و در حال فرار , دانلود کتاب ETA: A Bomber Command Navigator Shot Down and on the Run , کتاب ETA: A Bomber Command Navigator Shot Down and on the Run , دانلود ETA: A Bomber Command Navigator Shot Down and on the Run , خرید ETA: A Bomber Command Navigator Shot Down and on the Run , خرید کتاب ETA: A Bomber Command Navigator Shot Down and on the Run ,
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.