دانلود کتاب Every Morning, So Far, I’m Alive – هر روز صبح، تا کنون، من زنده هستم

توضیحات

Every morning, so far, I’m alive is about what it’s like to live in a world where shaking a stranger’s hand, catching a taxi or touching a door handle are fraught with fear and dread.This memoir charts the author’s breakdown after migrating from New Zealand to England: what begins as homesickness and career burn-out develops into depression, contamination phobia and OCD. Increasingly alienated from all the things that previously gave her life meaning and purpose – family, work, nature, literature – the author is forced to confront a question once posed by the young Virginia Woolf: ‘How is one to live in such a world?’In this fiercely honest memoir Wendy Parkins, a former English professor, explores what it means to belong and feel at home, and how we are shaped by our first environments, both familial and physical. Describing the gradual process of recovery – as well as its reversals – it shows that returning to health can be about rediscovering how we came to be who we are, without becoming trapped by our narratives of origin. Like coming home, recovery is never quite what we expect it to be, however much we long for it.Beautifully written, intensely moving and threaded with self-deprecating humour, Every morning, so far, I’m alive is about claiming the right to tell our own story and learning to embrace the risks that the messy unpredictability of life always entails.

————————————————————–

ترجمه ماشینی :

هر روز صبح، تا اینجای کار، من زنده هستم درباره زندگی در دنیایی است که در آن دست دادن با یک غریبه، گرفتن تاکسی یا دست زدن به دستگیره در مملو از ترس و وحشت است. این خاطرات، شکست نویسنده پس از مهاجرت از نیوزلند تا انگلیس: آنچه با دلتنگی و فرسودگی شغلی شروع می شود به افسردگی، فوبیای آلودگی و OCD تبدیل می شود. به طور فزاینده ای از همه چیزهایی که قبلاً به زندگی او معنا و هدف می بخشید، بیگانه می شود و – خانواده، کار، طبیعت، ادبیات – نویسنده مجبور می شود با سوالی که زمانی توسط ویرجینیا وولف جوان مطرح شده بود مواجه شود: &#8216؛ چگونه می توان در چنین دنیایی زندگی کرد؟” در این خاطرات صادقانه، وندی پارکینز، استاد سابق انگلیسی، معنی آن را بررسی می کند. تعلق داریم و احساس می کنیم که در خانه هستیم، و اینکه چگونه ما توسط اولین محیط هایمان، چه خانوادگی و چه فیزیکی، شکل گرفته ایم. توصیف روند تدریجی بهبودی – و همچنین معکوس های آن – این نشان می‌دهد که بازگشت به سلامتی می‌تواند به معنای کشف مجدد این باشد که چگونه به آن چیزی که هستیم تبدیل شده‌ایم، بدون اینکه گرفتار روایت‌های مبدأ خود شویم. مانند بازگشت به خانه، بهبودی هرگز آن چیزی نیست که ما انتظارش را داریم، هر چقدر هم که آرزویش را داشته باشیم. زیبا نوشته شده، به شدت تکان دهنده و با طنزی تحقیرآمیز، هر روز صبح، تا کنون، من زنده ام در مورد مطالبه حق است. داستان خودمان را بگوییم و یاد بگیریم که خطراتی را که پیش بینی ناپذیری آشفته زندگی همیشه به همراه دارد در آغوش بگیریم.

tag : دانلود کتاب هر روز صبح، تا کنون، من زنده هستم , Download هر روز صبح، تا کنون، من زنده هستم , دانلود هر روز صبح، تا کنون، من زنده هستم , Download Every Morning, So Far, I’m Alive Book , هر روز صبح، تا کنون، من زنده هستم دانلود , buy هر روز صبح، تا کنون، من زنده هستم , خرید کتاب هر روز صبح، تا کنون، من زنده هستم , دانلود کتاب Every Morning, So Far, I’m Alive , کتاب Every Morning, So Far, I’m Alive , دانلود Every Morning, So Far, I’m Alive , خرید Every Morning, So Far, I’m Alive , خرید کتاب Every Morning, So Far, I’m Alive ,