توضیحات
This poem resembles urban sprawl. This poem resembles the freedom to charge a fee. The fee occurs in the gaps. It is an event. It is not without precedent. It is a moment in which you pay money. It is a tribute to freedom of choice.
Reality is a parking lot in Qatar. Reality is an airstrip in Malawi.
Meanwhile the expressway encloses, the expressway round and around the perimeters like wagon trains circling the bonfire, all of them, guns pointed, Busby Berkeley in the night sky.
Expressway exposes the paradox of modern mobility: the more roads and connections we build, the more separate we feel. Sina Queyras has written a bravely lyrical critique of our ethical and ecological imprint, a legacy easily blamed on corporations and commerce, but one we’ve allowed, through our tacit acquiescence, to overwhelm us. Every brush stroke, every bolt, and nut, every form and curve in our networks of oil and rubber, every thought and its…
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
این شعر شبیه پراکندگی شهری است. این شعر شبیه آزادی پرداخت هزینه است. هزینه در شکاف ها رخ می دهد. یک رویداد است. بی سابقه نیست. لحظه ای است که در آن پول می پردازی. این ادای احترام به آزادی انتخاب است.
واقعیت یک پارکینگ در قطر است. واقعیت یک فرودگاه در مالاوی است.
در همین حال، بزرگراه، بزرگراه دور و اطراف، مانند قطارهای واگنی که دور آتش می چرخند، همه آنها، با اسلحه های نشانه رفته، باسبی برکلی در محصور شده است. آسمان شب.
Expressway پارادوکس حرکت مدرن را آشکار می کند: هر چه جاده ها و ارتباطات بیشتری بسازیم، احساس جدایی بیشتری می کنیم. سینا کویراس نقدی شجاعانه از آثار اخلاقی و زیستمحیطی ما نوشته است، میراثی که به راحتی به شرکتها و تجارت سرزنش میشود، اما اجازه دادهایم، از طریق رضایت ضمنیمان، ما را تحت تأثیر قرار دهد. هر ضربه قلم مو، هر پیچ و مهره، هر شکل و منحنی در شبکه های نفت و لاستیک ما، هر فکر و آن…
tag : دانلود کتاب بزرگراه , Download بزرگراه , دانلود بزرگراه , Download Expressway Book , بزرگراه دانلود , buy بزرگراه , خرید کتاب بزرگراه , دانلود کتاب Expressway , کتاب Expressway , دانلود Expressway , خرید Expressway , خرید کتاب Expressway ,
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.