دانلود کتاب Family Life: A Novel – زندگی خانوادگی: یک رمان

توضیحات

‘OutstandingEvery page is alive and surprising, proof of [Sharmas] huge, unique talent.’David Sedaris

Hailed as a ‘supreme storyteller’ (Philadelphia Inquirer) for his ‘cunning, dismaying and beautifully conceived’ fiction (New York Times), Akhil Sharma is possessed of a narrative voice ‘as hypnotic as those found in the pages of Dostoyevsky’ (The Nation). In his highly anticipated second novel, Family Life, he delivers a story of astonishing intensity and emotional precision.

We meet the Mishra family in Delhi in 1978, where eight-year-old Ajay and his older brother Birju play cricket in the streets, waiting for the day when their plane tickets will arrive and they and their mother can fly across the world and join their father in America. America to the Mishras is, indeed, everything they could have imagined and more: when automatic glass doors open before them, they feel that surely they must have been mistaken for somebody important. Pressing an elevator button and the elevator closing its doors and rising, they have a feeling of power at the fact that the elevator is obeying them. Life is extraordinary until tragedy strikes, leaving one brother severely brain-damaged and the other lost and virtually orphaned in a strange land. Ajay, the familys younger son, prays to a God he envisions as Superman, longing to find his place amid the ruins of his familys new life.

Heart-wrenching and darkly funny, Family Life is a universal story of a boy torn between duty and his own survival.

————————————————————–

ترجمه ماشینی :

«بی‌نظیر هر صفحه زنده و شگفت‌انگیز است، دلیلی بر استعداد عظیم و منحصربه‌فرد [شارماس].» دیوید سداریس

به‌عنوان یک «داستان‌سرای عالی» تحسین شد (Philadelphia Inquirer) آخیل شارما به دلیل داستان های «مکاره، دلهره آور و زیبا» خود (نیویورک تایمز)، دارای صدایی روایی است که «همانند صدایی که در صفحات داستایوفسکی یافت می شود خواب آور است» ( > ملت). او در دومین رمان موردانتظار خود، زندگی خانوادگی، داستانی با شدت و دقت احساسی شگفت انگیز را ارائه می دهد.