توضیحات
Faust Adaptations, edited and introduced by Lorna Fitzsimmons, takes a comparative cultural studies approach to the ubiquitous legend of Faust and his infernal dealings. Including readings of English, German, Dutch, and Egyptian adaptations ranging from the early modern period to the contemporary moment, this collection emphasizes the interdisciplinary and transcultural tenets of comparative cultural studies. Authors variously analyze the Faustian theme in contexts such as subjectivity, genre, politics, and identity. Chapters focus on the work of Christopher Marlowe, Johann Wolfgang von Goethe, Adelbert von Chamisso, Lord Byron, Heinrich Heine, Thomas Mann, D. J. Enright, Konrad Boehmer, Mahmoud Aboudoma, Bridge Markland, Andreas Gssling, and Uschi Flacke. Contributors include Frederick Burwick, Christa Knellwolf King, Ehrhard Bahr, Konrad Boehmer, and David G. John. Faust Adaptations demonstrates the enduring meaningfulness of the Faust concept across borders, genres, languages, nations, cultures, and eras. This collection presents innovative approaches to understanding the mediated, translated, and adapted figure of Faust through both culturally specific inquiry and timeless questions.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
اقتباس فاوست که توسط لورنا فیتزسیمونز ویرایش و معرفی شده است، رویکرد مطالعات فرهنگی تطبیقی را به افسانه فراگیر فاوست و معاملات جهنمی او دارد. این مجموعه شامل خوانشهای اقتباسهای انگلیسی، آلمانی، هلندی و مصری از اوایل دوره مدرن تا دوران معاصر، بر اصول بینرشتهای و فرافرهنگی مطالعات فرهنگی تطبیقی تأکید میکند. نویسندگان به طور گوناگون موضوع فاوستی را در زمینه هایی مانند ذهنیت، ژانر، سیاست و هویت تحلیل می کنند. فصلها بر کارهای کریستوفر مارلو، یوهان ولفگانگ فون گوته، آدلبرت فون چامیسو، لرد بایرون، هاینریش هاینه، توماس مان، دیجی انرایت، کنراد بومر، محمود آبودوما، بریج مارکلند، آندریاس گسلینگ و اوشی فلک تمرکز دارند. مشارکت کنندگان عبارتند از فردریک بورویک، کریستا نلولف کینگ، ارهارد باهر، کنراد بومر، و دیوید جی. جان. انطباقهای فاوست نشاندهنده معنیداری پایدار مفهوم فاوست در سراسر مرزها، ژانرها، زبانها، ملتها، فرهنگها و دوران است. این مجموعه رویکردهای نوآورانه ای را برای درک شخصیت فاوست با واسطه، ترجمه و اقتباس شده از طریق پرسش های فرهنگی خاص و پرسش های بی زمان ارائه می دهد.
tag : دانلود کتاب اقتباس های فاوست از مارلو تا ابودوما و مارکلند , Download اقتباس های فاوست از مارلو تا ابودوما و مارکلند , دانلود اقتباس های فاوست از مارلو تا ابودوما و مارکلند , Download Faust Adaptations from Marlowe to Aboudoma and Markland Book , اقتباس های فاوست از مارلو تا ابودوما و مارکلند دانلود , buy اقتباس های فاوست از مارلو تا ابودوما و مارکلند , خرید کتاب اقتباس های فاوست از مارلو تا ابودوما و مارکلند , دانلود کتاب Faust Adaptations from Marlowe to Aboudoma and Markland , کتاب Faust Adaptations from Marlowe to Aboudoma and Markland , دانلود Faust Adaptations from Marlowe to Aboudoma and Markland , خرید Faust Adaptations from Marlowe to Aboudoma and Markland , خرید کتاب Faust Adaptations from Marlowe to Aboudoma and Markland ,

نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.