توضیحات
As the saying goes it is darkest before the dawn and so it was for Churchill and the British people during the Second World War.
During February 1942, bad news of disasters came in an unbroken and seemingly endless sequence from the Far East to the Home Front. Some such as the Fall of Singapore and the Royal Navys humiliation over the escape of the Scharhnhorst and Gneisenau are well known but always worth retelling. Others less written about such as the challenge to Churchill at home, heavily strained relations with Commonwealth allies, the Japanese raid on Darwin and Rommels return in North Africa were equally serious and full of foreboding for the future outcome of the War.
February 1942 was in retrospect, the month in which many long-established beliefs were destroyed for ever. It was the month that confirmed that Britain no longer ruled the waves; that saw British prestige so damaged that it could never be fully restored; that foreshadowed and ensured the end of Britains Empire; that demonstrated the immense strain that could be put on Britains relations with the Commonwealths self-governing Dominions. In short it was the month that changed Britains world.
It was also the month at the end of which Britain seemed likely to lose the War. Happily, this did not prove the case so perhaps February 1942 further shows that a country can receive terrible blows but still survive and endure
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
به قول معروف، قبل از طلوع آفتاب تاریک ترین است و برای چرچیل و مردم بریتانیا در طول جنگ جهانی دوم هم همینطور بود.
در طول فوریه 1942، اخبار بدی از بلایا در یک توالی ناگسستنی و به ظاهر بی پایان رسید. از خاور دور تا جبهه داخلی. برخی از آنها مانند سقوط سنگاپور و تحقیر نیروی دریایی سلطنتی به دلیل فرار Scharhnhorst و Gneisenau شناخته شده هستند اما همیشه ارزش بازگویی دارند. موارد دیگری مانند چالش چرچیل در داخل، روابط بسیار تیره با متحدان مشترک المنافع، حمله ژاپنی ها به داروین و بازگشت روملز در شمال آفریقا به همان اندازه جدی و پر از پیشگویی برای نتیجه آینده جنگ بودند.
فوریه 1942 در گذشته بود، ماهی که در آن بسیاری از باورهای قدیمی برای همیشه نابود شدند. این ماهی بود که تایید کرد بریتانیا دیگر بر امواج حکومت نمی کند. که باعث شد اعتبار بریتانیا به قدری آسیب دیده باشد که هرگز نمی توان آن را به طور کامل احیا کرد. که پایان امپراتوری بریتانیا را پیش بینی و تضمین کرد. که نشان دهنده تنش عظیمی است که می تواند بر روابط بریتانیا با قلمروهای خودگردان کشورهای مشترک المنافع وارد شود. به طور خلاصه، این ماهی بود که جهان بریتانیا را تغییر داد.
همچنین ماهی بود که در پایان آن به نظر میرسید بریتانیا در جنگ شکست بخورد. خوشبختانه، این موضوع را ثابت نکرد، بنابراین شاید فوریه 1942 بیشتر نشان دهد که یک کشور می تواند ضربات وحشتناکی دریافت کند، اما همچنان زنده بماند و تحمل کند.
tag : دانلود کتاب فوریه 1942: سیاه ترین روزهای بریتانیا , Download فوریه 1942: سیاه ترین روزهای بریتانیا , دانلود فوریه 1942: سیاه ترین روزهای بریتانیا , Download February 1942 : Britain’s darkest days Book , فوریه 1942: سیاه ترین روزهای بریتانیا دانلود , buy فوریه 1942: سیاه ترین روزهای بریتانیا , خرید کتاب فوریه 1942: سیاه ترین روزهای بریتانیا , دانلود کتاب February 1942 : Britain’s darkest days , کتاب February 1942 : Britain’s darkest days , دانلود February 1942 : Britain’s darkest days , خرید February 1942 : Britain’s darkest days , خرید کتاب February 1942 : Britain’s darkest days ,
دیدگاهها
هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.