توضیحات
This powerful debut tells the story of Paula Williams Madison’s Chinese grandfather, Samuel Lowe. He became romantically involved with a Jamaican woman, Paula’s grandmother, and they lived together modestly with their daughter in his Kingston dry goods store, Chiney Shop. In 1920 his Chinese soon-to-be wife arrived to set up a "proper" family. When he requested to take his three-year-old daughter with him, Paula’s jealous grandmother made sure that Lowe never saw his child again. That began an almost one-hundred-year break in their family.
Years later, the arrival of her only grandchild raising questions about family and legacy, Paula decided to search for Samuel Lowe’s descendants in China. With the support of her brothers and the help of encouraging strangers, a determined Paula eventually pieced together her grandfather’s life, following his story from China to Jamaica and back.
Her amazing search is vividly rendered. Paula has produced an emotional memoir that travels from Toronto to Jamaica to China. Using old documents, digital records, and referrals from the insular and interrelated Chinese-Jamaican community, she found three hundred long-lost relatives in Shenzhen and Guangzhou, China. She even located documented family lineage that traces back three thousand years to 1006 BC. Her wonderfully warm elders, all born in Jamaica and raised in China, shared the history and accomplishments of the Lowes in the East and the West, as well as the hardships and persecution suffered by her capitalist grandfather during the Communist era and the Cultural Revolution.
Finding Samuel Lowe is a remarkable journey about one woman’s path to self-discovery. It is a story about love and devotion that transcends time and race, and a beautiful reflection of the power of family and the interconnectedness of our world.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
این اولین کار قدرتمند داستان پدربزرگ چینی پائولا ویلیامز مدیسون، ساموئل لو را روایت میکند. او با یک زن جامائیکایی، مادربزرگ پائولا، رابطه عاشقانه ای برقرار کرد و آنها با دخترشان در فروشگاه کالاهای خشک کینگستون او، چینی شاپ، با هم زندگی می کردند. در سال 1920 همسر چینی او به زودی وارد شد تا یک "مناسب" خانواده. مادربزرگ حسود پائولا وقتی خواست دختر سه سالهاش را با خود ببرد، مطمئن شد که لو دیگر هرگز فرزندش را نبیند. این یک وقفه تقریباً صد ساله در خانواده آنها آغاز شد.
سالها بعد، آمدن تنها نوه او که سؤالاتی در مورد خانواده و میراث ایجاد کرد، پائولا تصمیم گرفت تا به دنبال فرزندان ساموئل لو در چین بگردد. پائولا مصمم با حمایت برادرانش و کمک به تشویق غریبهها، سرانجام زندگی پدربزرگش را با هم ترکیب کرد و داستان او از چین تا جامائیکا و بازگشت را دنبال کرد.
جستجوی شگفتانگیز او به وضوح ارائه شده است. پائولا یک خاطره احساسی تهیه کرده است که از تورنتو به جامائیکا تا چین سفر می کند. او با استفاده از اسناد قدیمی، سوابق دیجیتالی و ارجاعات جامعه جزیره ای و مرتبط چینی-جامائیکا، سیصد بستگان گمشده را در شنژن و گوانگژو، چین پیدا کرد. او حتی نسب خانوادگی مستندی را پیدا کرد که به سه هزار سال قبل از 1006 قبل از میلاد بازمی گردد. بزرگان فوقالعاده خونگرم او که همگی در جامائیکا به دنیا آمدهاند و در چین بزرگ شدهاند، در تاریخ و دستاوردهای لووز در شرق و غرب و همچنین سختیها و آزار و اذیت پدربزرگ سرمایهدارش در دوران کمونیست و انقلاب فرهنگی شریک بودند.
یافتن ساموئل لو سفری قا
tag : دانلود کتاب یافتن ساموئل لو: چین، جامائیکا، هارلم , Download یافتن ساموئل لو: چین، جامائیکا، هارلم , دانلود یافتن ساموئل لو: چین، جامائیکا، هارلم , Download Finding Samuel Lowe: China, Jamaica, Harlem Book , یافتن ساموئل لو: چین، جامائیکا، هارلم دانلود , buy یافتن ساموئل لو: چین، جامائیکا، هارلم , خرید کتاب یافتن ساموئل لو: چین، جامائیکا، هارلم , دانلود کتاب Finding Samuel Lowe: China, Jamaica, Harlem , کتاب Finding Samuel Lowe: China, Jamaica, Harlem , دانلود Finding Samuel Lowe: China, Jamaica, Harlem , خرید Finding Samuel Lowe: China, Jamaica, Harlem , خرید کتاب Finding Samuel Lowe: China, Jamaica, Harlem ,
دیدگاهها
هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.