توضیحات
Here is a unique contribution to the field of poetry: a new collection of works by America’s foremost Buddhist meditation master, Chgyam Trungpa. These poems and songs most of which were written since his arrival in the United States in 1970combine a background in classical Tibetan poetry with Trungpa’s intuitive insight into the spirit of America, a spirit that is powerfully evoked in his use of colloquial metaphor and contemporary imagery.
Most of the poems were originally written in English clearly the result of the author’s own perceptions of new forms and media offered to him by a different culture. Each poem has its own insight and power, which come from a skillful blend of traditional Asian subtlety and precision combined with a thoroughly modern vernacular. Several of the author’s calligraphies accompany the collection.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
در اینجا یک سهم منحصر به فرد در زمینه شعر است: مجموعه جدیدی از آثار برجسته ترین استاد مراقبه بودایی آمریکا، Chgyam Trungpa. این اشعار و ترانههایی که بیشتر آنها از زمان ورود او به ایالات متحده در سال 1970 سروده شدهاند، پسزمینهای از شعر کلاسیک تبتی را با بینش شهودی ترانگپا نسبت به روح آمریکا ترکیب میکنند، روحی که در استفاده او از استعارههای محاورهای و تصاویر معاصر به شدت برانگیخته میشود. بیشتر اشعار در اصل به زبان انگلیسی سروده شده اند که به وضوح نتیجه برداشت های خود نویسنده از اشکال و رسانه های جدیدی است که توسط فرهنگ متفاوت به او ارائه شده است. هر شعر دارای بینش و قدرت خاص خود است که از ترکیب ماهرانه ای از ظرافت و دقت سنتی آسیایی همراه با زبان بومی کاملاً مدرن ناشی می شود. چند خط نگاره نگارنده این مجموعه را همراهی می کند.
tag : دانلود کتاب اولین اندیشه، بهترین اندیشه: 108 شعر , Download اولین اندیشه، بهترین اندیشه: 108 شعر , دانلود اولین اندیشه، بهترین اندیشه: 108 شعر , Download First Thought, Best Thought: 108 Poems Book , اولین اندیشه، بهترین اندیشه: 108 شعر دانلود , buy اولین اندیشه، بهترین اندیشه: 108 شعر , خرید کتاب اولین اندیشه، بهترین اندیشه: 108 شعر , دانلود کتاب First Thought, Best Thought: 108 Poems , کتاب First Thought, Best Thought: 108 Poems , دانلود First Thought, Best Thought: 108 Poems , خرید First Thought, Best Thought: 108 Poems , خرید کتاب First Thought, Best Thought: 108 Poems ,
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.