توضیحات
Often considered the father of anthropological studies in Mexico, Manuel Gamio originally published Forjando Patria in 1916. This groundbreaking manifesto for a national anthropology of Mexico summarizes the key issues in the development of anthropology as an academic discipline and the establishment of an active field of cultural politics in Mexico. Written during the upheaval of the Mexican Revolution, the book has now been translated into English for the first time. Armstrong-Fumero s translation allows readers to develop a more nuanced understanding of this foundational work, which is often misrepresented in contemporary critical analyses. As much about national identity as anthropology, this text gives Anglophone readers access to a particular set of topics that have been mentioned extensively in secondary literature but are rarely discussed with a sense of their original context. Forjando Patria also reveals the many textual ambiguities that can lend themselves to different interpretations. The book highlights the history and development of Mexican anthropology and archaeology at a time when scholars in the United States are increasingly recognizing the importance of cross-cultural collaboration with their Mexican colleagues. It will be of interest to anthropologists and archaeologists studying the region, as well as those involved in the history of the discipline.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
مانوئل گامیو که اغلب به عنوان پدر مطالعات مردمشناسی در مکزیک شناخته میشود، در ابتدا Forjando Patria را در سال 1916 منتشر کرد. این مانیفست پیشگامانه برای یک انسانشناسی ملی مکزیک، خلاصهای از مسائل کلیدی در توسعه انسانشناسی به عنوان یک رشته دانشگاهی و ایجاد یک حوزه فعال فرهنگی است. سیاست در مکزیک این کتاب که در جریان تحولات انقلاب مکزیک نوشته شده است، اکنون برای اولین بار به انگلیسی ترجمه شده است. ترجمه آرمسترانگ-فومرو به خوانندگان این امکان را می دهد که درک دقیق تری از این اثر بنیادی ایجاد کنند، که اغلب در تحلیل های انتقادی معاصر به اشتباه ارائه می شود. این متن به همان اندازه درباره هویت ملی به اندازه انسانشناسی، به خوانندگان انگلیسی زبان به مجموعه خاصی از موضوعاتی که به طور گسترده در ادبیات ثانویه ذکر شدهاند، دسترسی پیدا میکنند، اما به ندرت با درک زمینه اصلی خود مورد بحث قرار میگیرند. Forjando Patria همچنین بسیاری از ابهامات متنی را آشکار می کند که می تواند خود را به تفاسیر مختلف برساند. این کتاب تاریخ و توسعه مردم شناسی و باستان شناسی مکزیکی را در زمانی که محققان در ایالات متحده به طور فزاینده ای اهمیت همکاری بین فرهنگی با همکاران مکزیکی خود را تشخیص می دهند، برجسته می کند. این مورد برای مردم شناسان و باستان شناسانی که منطقه را مطالعه می کنند و همچنین کسانی که در تاریخ این رشته دخیل هستند جالب خواهد بود.
tag : دانلود کتاب Forjando Patria: Pro-nacionalismo , Download Forjando Patria: Pro-nacionalismo , دانلود Forjando Patria: Pro-nacionalismo , Download Forjando Patria: Pro-nacionalismo Book , Forjando Patria: Pro-nacionalismo دانلود , buy Forjando Patria: Pro-nacionalismo , خرید کتاب Forjando Patria: Pro-nacionalismo , دانلود کتاب Forjando Patria: Pro-nacionalismo , کتاب Forjando Patria: Pro-nacionalismo , دانلود Forjando Patria: Pro-nacionalismo , خرید Forjando Patria: Pro-nacionalismo , خرید کتاب Forjando Patria: Pro-nacionalismo ,
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.