توضیحات
How are we to read the world after the fall of the Berlin Wall? Form and Instability brings notions of figuration and translation to bear on the post-1989 condition. ‘Eastern Europe’ in this book is more than a territory. Marked by belatedness and untimely remainders, it is an unstable object that is continually misapprehended. From the intersection of comparative literature, area studies, and literary theory, Anita Starosta considers the epistemological and aesthetic consequences of the disappearance of the Second World. Literature here becomes a critical lens in its own rightboth object and method, it confronts us with the rhetorical dimension of language and undermines the ideological and hermeneutic coherence of established categories. In original readings of Joseph Conrad and Witold Gombrowicz, among other twentieth-century writers, Form and Instability unsettles cultural boundaries as we know them.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
چگونه جهان پس از فروپاشی دیوار برلین را بخوانیم؟ فرم و ناپایداری مفاهیم شکلگیری و ترجمه را بر شرایط پس از 1989 تطبیق میدهد. اروپای شرقی در این کتاب چیزی بیش از یک قلمرو است. با تأخیر و بقایای نابهنگام مشخص شده، این یک شی ناپایدار است که به طور مداوم به اشتباه درک می شود. آنیتا استاروستا از تلاقی ادبیات تطبیقی، مطالعات منطقه ای و نظریه ادبی، پیامدهای معرفتی و زیبایی شناختی ناپدید شدن جهان دوم را مورد توجه قرار می دهد. ادبیات در اینجا به عینیت و روش خود تبدیل به لنز انتقادی می شود، ما را با بعد بلاغی زبان مواجه می کند و انسجام ایدئولوژیک و هرمنوتیکی مقولات تثبیت شده را تضعیف می کند. در خوانشهای اصلی جوزف کنراد و ویتولد گومبروویچ، در میان دیگر نویسندگان قرن بیستم، فرم و بیثباتی، مرزهای فرهنگی را که ما میشناسیم، از بین میبرد.
tag : دانلود کتاب شکل و بی ثباتی: اروپای شرقی، ادبیات، تفاوت پسامپریالیستی , Download شکل و بی ثباتی: اروپای شرقی، ادبیات، تفاوت پسامپریالیستی , دانلود شکل و بی ثباتی: اروپای شرقی، ادبیات، تفاوت پسامپریالیستی , Download Form and Instability: Eastern Europe, Literature, Postimperial Difference Book , شکل و بی ثباتی: اروپای شرقی، ادبیات، تفاوت پسامپریالیستی دانلود , buy شکل و بی ثباتی: اروپای شرقی، ادبیات، تفاوت پسامپریالیستی , خرید کتاب شکل و بی ثباتی: اروپای شرقی، ادبیات، تفاوت پسامپریالیستی , دانلود کتاب Form and Instability: Eastern Europe, Literature, Postimperial Difference , کتاب Form and Instability: Eastern Europe, Literature, Postimperial Difference , دانلود Form and Instability: Eastern Europe, Literature, Postimperial Difference , خرید Form and Instability: Eastern Europe, Literature, Postimperial Difference , خرید کتاب Form and Instability: Eastern Europe, Literature, Postimperial Difference ,
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.