توضیحات
Focusing on early Renaissance Franco-Ottoman relations, this book fills a gap in studies of Ottoman representations by early modern European powers by addressing the Franco-Ottoman bond. In French Encounters with the Ottomans, Pascale Barthe examines the birth of the Franco-Ottoman rapprochement and the enthusiasm with which, before the age of absolutism, French kings and their subjects pursued exchanges-real or imagined-with those they referred to as the ‘Turks.’ Barthe calls into question the existence of an Orientalist discourse in the Renaissance, and examines early cross-cultural relations through the lenses of sixteenth-century French literary and cultural production. Informed by insights from historians, literary scholars, and art historians from around the world, this study underscores and challenges long-standing dichotomies (Christians vs. Muslims, West vs. East) as well as reductive periodizations (Middle Ages vs. Renaissance) and compartmentalization of disciplines. Grounded in close readings, it includes discussions of cultural production, specifically visual representations of space and customs. Barthe showcases diplomatic envoys, courtly poets, ‘bourgeois’, prominent fiction writers, and chroniclers, who all engaged eagerly with the ‘Turks’ and developed a multiplicity of responses to the Ottomans before the latter became both fashionable and neutralized, and their representation fixed.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
این کتاب با تمرکز بر روابط فرانسه و عثمانی اولیه رنسانس، با پرداختن به پیوند فرانسه و عثمانی، شکافی را در مطالعات بازنماییهای عثمانی توسط قدرتهای اروپایی مدرن اولیه پر میکند. پاسکال بارت در رویارویی فرانسوی با عثمانیها، تولد نزدیکی فرانسه و عثمانی و شور و شوقی را بررسی میکند که با آن، قبل از عصر مطلقگرایی، پادشاهان فرانسوی و رعایای آنها به دنبال مبادلات واقعی یا خیالی با کسانی بودند که از آنها به عنوان “عثمانی” یاد میکردند. ترک ها. بارت وجود گفتمان شرق شناسانه در رنسانس را زیر سوال می برد و روابط بین فرهنگی اولیه را از دریچه تولیدات ادبی و فرهنگی فرانسه در قرن شانزدهم بررسی می کند. این مطالعه بر اساس بینشهای مورخان، محققان ادبی و مورخان هنر از سراسر جهان، بر دوگانگیهای دیرینه (مسیحیان در مقابل مسلمانان، غرب در مقابل شرق) و همچنین دورهبندیهای تقلیلدهنده (قرنهای میانه در برابر رنسانس) تاکید میکند و به چالش میکشد. تقسیم بندی رشته ها بر اساس خوانش های دقیق، شامل بحث هایی درباره تولید فرهنگی، به ویژه بازنمایی های بصری فضا و آداب و رسوم است. بارت فرستادگان دیپلماتیک، شاعران درباری، «بورژواها»، داستاننویسان برجسته و وقایع نگاران را به نمایش میگذارد که همگی مشتاقانه با «ترکها» درگیر بودند و قبل از اینکه عثمانی مد شود و خنثی شود و نمایندگی آنها ثابت شود، واکنشهای متعددی به عثمانیها ارائه کردند. .
tag : دانلود کتاب برخورد فرانسوی ها با عثمانی ها، 1510-1560 , Download برخورد فرانسوی ها با عثمانی ها، 1510-1560 , دانلود برخورد فرانسوی ها با عثمانی ها، 1510-1560 , Download French Encounters with the Ottomans, 1510-1560 Book , برخورد فرانسوی ها با عثمانی ها، 1510-1560 دانلود , buy برخورد فرانسوی ها با عثمانی ها، 1510-1560 , خرید کتاب برخورد فرانسوی ها با عثمانی ها، 1510-1560 , دانلود کتاب French Encounters with the Ottomans, 1510-1560 , کتاب French Encounters with the Ottomans, 1510-1560 , دانلود French Encounters with the Ottomans, 1510-1560 , خرید French Encounters with the Ottomans, 1510-1560 , خرید کتاب French Encounters with the Ottomans, 1510-1560 ,
دیدگاهها
هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.