دانلود کتاب From Franco To Freedom: The Roots Of The Transition To Democracy In Spain, 1962-1982 – از فرانکو به آزادی: ریشه های گذار به دموکراسی در اسپانیا، 1962-1982

توضیحات

This book brings together recent research by a group of specialists in history and sociology to provide a new reading of the late Franco dictatorship, especially in relation to its political culture. The authors focus on the election of local, trade union and national representatives, the work of the first Spanish sociologists, the struggle over administrative reform, the role of the media and the intellectuals, as well as the evolution of the dictatorship’s political class and its response to the regime’s decline. Not only are the politics of the late dictatorship scrutinised, but also the mechanisms that were deployed to control the fast-changing society of the 1960s and 1970s. In examining the late Franco period, the contributors do not believe that it contained the seeds of Spain’s later democratization, but maintain that certain sectorial regime initiatives – electoral and political changes, an evolving discourse and an interest in political processes outside Spain – made many Spaniards aware of the dictatorship’s contradictions and limitations, thereby encouraging its subsequent political and social evolution. This transformation is compared with the latter stages of the parallel dictatorship in Portugal. The great majority of Spaniards felt that the embrace of democratic freedoms and integration into the European Community was the only way forward during the Transition. But the shift from dictatorship to democracy from the 1960s onwards in Spain needs to be understood in relation to the multitude of political and social changes that took place – despite the opposition of Franco and the ‘bunker’ mentality of the regime. These changes manifested in a complex interaction between internal and external factors, which eventually resulted in the transformation of Spanish society itself.

————————————————————–

ترجمه ماشینی :

این کتاب تحقیقات اخیر گروهی از متخصصان تاریخ و جامعه‌شناسی را گرد هم می‌آورد تا خوانشی جدیدی از دیکتاتوری متاخر فرانکو، به‌ویژه در رابطه با فرهنگ سیاسی آن ارائه کند. تمرکز نویسندگان بر انتخاب نمایندگان محلی، اتحادیه‌های کارگری و ملی، کار اولین جامعه‌شناسان اسپانیایی، مبارزه بر سر اصلاحات اداری، نقش رسانه‌ها و روشنفکران، و همچنین تکامل طبقه سیاسی دیکتاتوری و آن است. پاسخ به زوال رژیم نه تنها سیاست های اواخر دیکتاتوری مورد بررسی قرار می گیرد، بلکه مکانیسم هایی نیز که برای کنترل جامعه در حال تغییر دهه های 1960 و 1970 به کار گرفته شد، مورد بررسی دقیق قرار می گیرد. در بررسی اواخر دوره فرانکو، مشارکت کنندگان معتقد نیستند که حاوی بذرهای دموکراتیزاسیون بعدی اسپانیا است، اما معتقدند که برخی ابتکارات رژیم بخشی – تغییرات انتخاباتی و سیاسی، یک گفتمان در حال تحول و علاقه به فرآیندهای سیاسی خارج از اسپانیا – بسیاری از اسپانیایی ها را ساخته است. با آگاهی از تناقضات و محدودیت های دیکتاتوری، به تکامل سیاسی و اجتماعی بعدی آن دامن می زند. این دگرگونی با مراحل آخر دیکتاتوری موازی در پرتغال مقایسه می شود. اکثریت بزرگ اسپانیایی‌ها احساس می‌کردند که پذیرش آزادی‌های دموکراتیک و ادغام با جامعه اروپایی تنها راه پیشروی در دوران گذار است. اما تغییر از دیکتاتوری به دموکراسی از دهه 1960 به بعد در اسپانیا باید در ارتباط با انبوهی از تغییرات سیاسی و اجتماعی که رخ داد – به رغم مخالفت فرانکو و ذهنیت “پناهگاه” رژیم درک شود. این تغییرات در تعامل پیچیده بین عوامل داخلی و خارجی ظاهر شد که در نهایت منجر به دگرگونی خود جامعه اسپانیا شد.

tag : دانلود کتاب از فرانکو به آزادی: ریشه های گذار به دموکراسی در اسپانیا، 1962-1982 , Download از فرانکو به آزادی: ریشه های گذار به دموکراسی در اسپانیا، 1962-1982 , دانلود از فرانکو به آزادی: ریشه های گذار به دموکراسی در اسپانیا، 1962-1982 , Download From Franco To Freedom: The Roots Of The Transition To Democracy In Spain, 1962-1982 Book , از فرانکو به آزادی: ریشه های گذار به دموکراسی در اسپانیا، 1962-1982 دانلود , buy از فرانکو به آزادی: ریشه های گذار به دموکراسی در اسپانیا، 1962-1982 , خرید کتاب از فرانکو به آزادی: ریشه های گذار به دموکراسی در اسپانیا، 1962-1982 , دانلود کتاب From Franco To Freedom: The Roots Of The Transition To Democracy In Spain, 1962-1982 , کتاب From Franco To Freedom: The Roots Of The Transition To Democracy In Spain, 1962-1982 , دانلود From Franco To Freedom: The Roots Of The Transition To Democracy In Spain, 1962-1982 , خرید From Franco To Freedom: The Roots Of The Transition To Democracy In Spain, 1962-1982 , خرید کتاب From Franco To Freedom: The Roots Of The Transition To Democracy In Spain, 1962-1982 ,