توضیحات
The reason we got the newest edition of this book was so that we can look up restaurants and clubs to visit, and three times, we used the reviews in this guidebook to eat in one of the recommended places. One such place was in Moscow – we found the exact address, but it was a travel agency and there were no signs of that place ever being a restaurant. The other two places were in St. Petersburg, one was even a starred review. We did find one place, ‘beer exchange’, but it was such a sad place that the blurb about it in this book was more like a deceptive ad than an unbiased review. We finally stopped trying, so who knows how many more places recommended in this guidebook aren’t really there.
Also, the street names in the book are all in english only, but the street names in Russia are mostly in Cyrillic.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
دلیلی که ما جدیدترین نسخه این کتاب را دریافت کردیم این بود که بتوانیم رستوران ها و کلوپ ها را برای بازدید جستجو کنیم و سه بار از نظرات این کتاب راهنما برای صرف غذا در یکی از مکان های توصیه شده استفاده کردیم. یکی از این مکان ها در مسکو بود – ما آدرس دقیق را پیدا کردیم، اما یک آژانس مسافرتی بود و هیچ نشانه ای از رستوران بودن آن مکان وجود نداشت. دو مکان دیگر در سن پترزبورگ بود، یکی حتی یک نقد ستاره دار بود. ما یک مکان پیدا کردیم، «مبادله آبجو»، اما آنقدر مکان غمانگیز بود که تار و پود آن در این کتاب بیشتر شبیه یک آگهی فریبنده بود تا یک بررسی بیطرفانه. ما بالاخره تلاش نکردیم، پس چه کسی میداند چند مکان دیگر که در این کتاب راهنما توصیه میشوند واقعاً آنجا نیستند. همچنین، نام خیابانهای کتاب همه فقط به زبان انگلیسی است، اما نام خیابانها در روسیه بیشتر به زبان سیریلیک است.
tag : دانلود کتاب Frommer’s Moscow و سنت پترزبورگ (Frommer’s Complete) , Download Frommer’s Moscow و سنت پترزبورگ (Frommer’s Complete) , دانلود Frommer’s Moscow و سنت پترزبورگ (Frommer’s Complete) , Download Frommer’s Moscow and St. Petersburg (Frommer’s Complete) Book , Frommer’s Moscow و سنت پترزبورگ (Frommer’s Complete) دانلود , buy Frommer’s Moscow و سنت پترزبورگ (Frommer’s Complete) , خرید کتاب Frommer’s Moscow و سنت پترزبورگ (Frommer’s Complete) , دانلود کتاب Frommer’s Moscow and St. Petersburg (Frommer’s Complete) , کتاب Frommer’s Moscow and St. Petersburg (Frommer’s Complete) , دانلود Frommer’s Moscow and St. Petersburg (Frommer’s Complete) , خرید Frommer’s Moscow and St. Petersburg (Frommer’s Complete) , خرید کتاب Frommer’s Moscow and St. Petersburg (Frommer’s Complete) ,
دیدگاهها
هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.