توضیحات
Gender and the Making of Modern Medicine in Colonial Egypt investigates the use of medicine as a ‘tool of empire’ to serve the state building process in Egypt by the British colonial administration. It argues that the colonial state effectively transformed Egyptian medical practice and medical knowledge in ways that were decidedly gendered. On the one hand, women medical professionals who had once trained as ‘doctresses’ (hakimas) were now restricted in their medical training and therefore saw their social status decline despite colonial modernity’s promise of progress. On the other hand, the introduction of colonial medicine gendered Egyptian medicine in ways that privileged men and masculinity. Far from being totalized colonial subjects, Egyptian doctors paradoxically reappropriated aspects of Victorian science to forge an anticolonial nationalist discourse premised on the Egyptian woman as mother of the nation. By relegating Egyptian women – whether as midwives or housewives – to maternal roles in the home, colonial medicine was determinative in diminishing what control women formerly exercised over their profession, homes and bodies through its medical dictates to care for others. By interrogating how colonial medicine was constituted, Hibba Abugideiri reveals how the rise of the modern state configured the social formation of native elites in ways directly tied to the formation of modern gender identities, and gender inequalities, in colonial Egypt.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
جنسیت و ساختن پزشکی مدرن در مصر مستعمره به بررسی استفاده از دارو به عنوان “ابزار امپراتوری” برای خدمت به فرآیند دولت سازی در مصر توسط دولت استعماری بریتانیا می پردازد. این استدلال می کند که دولت استعماری عملاً عمل پزشکی و دانش پزشکی مصر را به شیوه هایی تغییر داد که به طور قطعی جنسیت داشتند. از یک سو، زنان متخصص پزشکی که زمانی به عنوان «دکتر» (حکیما) آموزش دیده بودند، اکنون در آموزش پزشکی خود با محدودیت مواجه شدهاند و از این رو با وجود وعده پیشرفت مدرنیته استعماری، وضعیت اجتماعی خود را کاهش دادهاند. از سوی دیگر، معرفی طب استعماری، طب مصری را به گونه ای جنسیت داد که مردان و مردانگی را ممتاز کرد. پزشکان مصری به دور از اینکه سوژه های استعماری تمام شده باشند، به طور متناقضی جنبه هایی از علم ویکتوریا را برای جعل گفتمان ملی گرایانه ضداستعماری که در مورد زن مصری به عنوان مادر ملت مطرح شده بود، دوباره تصاحب کردند. پزشکی استعماری با واگذاری زنان مصری – چه به عنوان ماما یا خانه دار – به نقش مادری در خانه، در کاهش کنترلی که زنان قبلاً بر حرفه، خانه و بدن خود از طریق دستورات پزشکی خود برای مراقبت از دیگران اعمال می کردند، تعیین کننده بود. هیبا ابوجیدری با بررسی چگونگی شکلگیری پزشکی استعماری نشان میدهد که چگونه ظهور دولت مدرن، شکلگیری اجتماعی نخبگان بومی را به شیوههایی که مستقیماً با شکلگیری هویتهای جنسیتی مدرن و نابرابریهای جنسیتی در مصر مستعمرهگر مرتبط است، پیکربندی کرد.
tag : دانلود کتاب جنسیت و ساختن پزشکی مدرن در مصر مستعمره , Download جنسیت و ساختن پزشکی مدرن در مصر مستعمره , دانلود جنسیت و ساختن پزشکی مدرن در مصر مستعمره , Download Gender and the Making of Modern Medicine in Colonial Egypt Book , جنسیت و ساختن پزشکی مدرن در مصر مستعمره دانلود , buy جنسیت و ساختن پزشکی مدرن در مصر مستعمره , خرید کتاب جنسیت و ساختن پزشکی مدرن در مصر مستعمره , دانلود کتاب Gender and the Making of Modern Medicine in Colonial Egypt , کتاب Gender and the Making of Modern Medicine in Colonial Egypt , دانلود Gender and the Making of Modern Medicine in Colonial Egypt , خرید Gender and the Making of Modern Medicine in Colonial Egypt , خرید کتاب Gender and the Making of Modern Medicine in Colonial Egypt ,
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.