توضیحات
This biography, a reader would notice at the outset, was not written by a historian, an investigative reporter, or a professional biographer. It originates instead from the pen of a younger sibling seeking to resolve the mystery surrounding his brother’s untimely death. This legitimate curiosity has evolved into a collection of articles depicting General Hieu as a family man, a patriot, a military strategist, and a man of integrity.
This collection of articles authored by siblings, friends and fellow military men unexpectedly converges to project a dynamic image of an intelligent soldier and brilliant strategist engaged in the twofold quixotic tasks of overcoming a corrupted military hierarchy and fighting the invading North Vietnamese communist army.
The book presents the reader with glimpses of a man living the yin aspect of the Vietnamese society (egalitarian, flexible, spiritual, congenial) and, at the same time, confronting the yang aspect of the neo-Confucianist military and government hierarchy (male dominant, rigid, self-serving, elitist, concerned with face and status).
Without any claim to being systematic or thorough in his research, the author has nevertheless gathered a number of revealing personal anecdotes, testimonies from living witnesses, declassified documents from the National Archives, letters from former military academy classmates, phone interviews, excerpts from books, and so forth. From this cacophony of voices emerges the image of a virtuous man, caring father, loving spouse, and competent general respected by Vietnamese and American military personnel of all ranks. The reader would no doubt be surprised to discover this unsung hero in the stark background of negative memories of the Vietnam War and betrayal of the people by the neo-Confucianist military and government hierarchy.
Though modest in its presentation, the book managed to do justice to a dedicated soldier and competent general, who was mostly unknown to both the Vietnamese and the American public. After reading this fascinating biography, the reader comes away wondering what might have been had this uncommon general, who epitomized the true Vietnamese people, been allowed to fully exercise his military competence.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
این بیوگرافی، خواننده در ابتدا متوجه می شود، توسط یک مورخ، یک گزارشگر تحقیقی، یا یک زندگی نامه نویس حرفه ای نوشته نشده است. در عوض از قلم یک خواهر یا برادر کوچکتر سرچشمه می گیرد که به دنبال حل معمای مرگ نابهنگام برادرش است. این کنجکاوی مشروع به مجموعه ای از مقالات تبدیل شده است که ژنرال هیو را به عنوان یک مرد خانواده، یک میهن پرست، یک استراتژیست نظامی و یک مرد درستکار نشان می دهد.
این مجموعه مقالاتی که توسط خواهران و برادران، دوستان و سربازان همکار تالیف شده است، به طور غیرمنتظره ای به هم نزدیک می شود تا تصویری پویا از یک سرباز باهوش و استراتژیست درخشان را به نمایش بگذارد که درگیر وظایف دوگانه کیشوتیک غلبه بر سلسله مراتب نظامی فاسد و مبارزه با حمله به ارتش کمونیست ویتنام شمالی
این کتاب اجمالی از مردی که از جنبه یین جامعه ویتنامی زندگی می کند (برابر خواه، انعطاف پذیر، معنوی، سازگار) به خواننده ارائه می دهد و در عین حال، با جنبه یانگ نئو- روبه رو می شود. سلسله مراتب نظامی و دولتی کنفوسیوس (مرد مسلط، سفت و سخت، خودخواه، نخبه گرا، نگران چهره و موقعیت).
نویسنده بدون هیچ ادعایی مبنی بر سیستماتیک یا دقیق بودن در تحقیقات خود، تعدادی حکایات شخصی آشکار، شهادت شاهدان زنده، اسناد طبقه بندی شده از آرشیو ملی، نامه هایی از همکلاسی های سابق آکادمی نظامی جمع آوری کرده است. ، مصاحبه های تلفنی، گزیده هایی از کتاب ها و غیره. از میان این مخمصه صداها، تصویر مردی با فضیلت، پدری دلسوز، همسری دوست داشتنی و ژنرال شایسته ای که مورد احترام پرسنل نظامی ویتنامی و آمریکایی از همه رده ها قرار می گیرد، بیرون می آید. خواننده بدون شک از کشف این قهرمان گمنام در پس زمینه تلخ خاطرات منفی جنگ ویتنام و خیانت ارتش و سلسله مراتب دولتی نوکنفوسیوسیست به مردم شگفت زده خواهد شد.
این کتاب اگرچه در ارائه متواضعانه بود، اما توانست عدالت را در مورد یک سرباز فداکار و ژنرال توانا که عمدتاً برای مردم ویتنامی و آمریکایی ناشناخته بود، ادا کند. پس از خواندن این بیوگرافی جذاب، خواننده به این فکر میافتد که چه میتوانست به این ژنرال غیرمعمول، که مظهر مردم واقعی ویتنامی است، اجازه داده شود تا صلاحیت نظامی خود را به طور کامل اعمال کند.
tag : دانلود کتاب ژنرال هیو، ARVN: یک نابغه نظامی , Download ژنرال هیو، ARVN: یک نابغه نظامی , دانلود ژنرال هیو، ARVN: یک نابغه نظامی , Download General Hieu, ARVN: a Military Genius Book , ژنرال هیو، ARVN: یک نابغه نظامی دانلود , buy ژنرال هیو، ARVN: یک نابغه نظامی , خرید کتاب ژنرال هیو، ARVN: یک نابغه نظامی , دانلود کتاب General Hieu, ARVN: a Military Genius , کتاب General Hieu, ARVN: a Military Genius , دانلود General Hieu, ARVN: a Military Genius , خرید General Hieu, ARVN: a Military Genius , خرید کتاب General Hieu, ARVN: a Military Genius ,
دیدگاهها
هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.