توضیحات
Cultural Writing. Latino/Latina Studies. Translated from the Spanish by Brian Whitener, Daniel Borzutzky, and Fernando Fuentes. GENOCIDE IN THE NEIGHBORHOOD (an English translation of Genocida en el Barrio: Mesa de Escrache Popular by Colectivo Situaciones) documents the autonomist practice of the ‘escrache,’ a system of public shaming that emerged in the late 1990s to vindicate the lives of those disappeared under the Argentinean dictatorship and to protest the amnesty granted to perpetrators of the killing. The book is an example of militant research, an investigative method that Colectivo Situaciones has pioneered. Through a series of hypotheses and two sets of interviews, GENOCIDE IN THE NEIGHBORHOOD documents the theories, debates, successes, and failures of the escraches, investigates the nature of rebellion, discusses the value of historical and cultural memory to resistance, and suggests decentralized ways to agitate for justice. Think of it as a much needed model of political resistance.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
نویسندگی فرهنگی مطالعات لاتین / لاتین. برایان وایتنر، دانیل بورزوتزکی و فرناندو فوئنتس از اسپانیایی ترجمه شده است. نسل کشی در همسایگی (ترجمه انگلیسی Genocida en el Barrio: Mesa de Escrache Popular توسط Colectivo Situaciones) رویه خودمختارانه «scrache» را مستند می کند، سیستمی از شرمساری عمومی که در اواخر دهه 1990 برای احقاق حق ناپدید شدگان پدیدار شد. تحت دیکتاتوری آرژانتین و در اعتراض به عفو اعطا شده برای عاملان قتل. این کتاب نمونه ای از تحقیقات ستیزه جویانه است، روشی تحقیقی که Colectivo Situaciones پیشگام بوده است. نسلکشی در همسایگی، از طریق یک سری فرضیه و دو مجموعه مصاحبه، نظریهها، بحثها، موفقیتها و ناکامیها را مستند میکند، ماهیت شورش را بررسی میکند، ارزش حافظه تاریخی و فرهنگی برای مقاومت را مورد بحث قرار میدهد، و راههای غیرمتمرکز را پیشنهاد میکند. برای عدالت طلبی آن را به عنوان یک مدل بسیار مورد نیاز مقاومت سیاسی در نظر بگیرید.
tag : دانلود کتاب نسل کشی در همسایگی (Chainlinks) , Download نسل کشی در همسایگی (Chainlinks) , دانلود نسل کشی در همسایگی (Chainlinks) , Download Genocide in the Neighborhood (Chainlinks) Book , نسل کشی در همسایگی (Chainlinks) دانلود , buy نسل کشی در همسایگی (Chainlinks) , خرید کتاب نسل کشی در همسایگی (Chainlinks) , دانلود کتاب Genocide in the Neighborhood (Chainlinks) , کتاب Genocide in the Neighborhood (Chainlinks) , دانلود Genocide in the Neighborhood (Chainlinks) , خرید Genocide in the Neighborhood (Chainlinks) , خرید کتاب Genocide in the Neighborhood (Chainlinks) ,
دیدگاهها
هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.