توضیحات
Two eminent French philosophers discuss German philosophy-including the legacy of Kant, Hegel, Nietzsche, Adorno, Fichte, Marx, and Heidegger-from a French perspective. In this book, Alain Badiou and Jean-Luc Nancy, the two most important living philosophers in France, discuss German philosophy from a French perspective. Written in the form of a dialogue, and revised and expanded from a 2016 conversation between the two philosophers at the Universitat der Kunste Berlin, the book offers not only Badiou’s and Nancy’s reinterpretations of German philosophers and philosophical concepts, but also an accessible introduction to the greatest thinkers of German philosophy. Badiou and Nancy discuss and debate such topics as the legacies of Kant, Hegel, and Marx, as well as Nietzsche, Adorno, Fichte, Schelling, and the unavoidable problem of Heidegger and Nazism. The dialogue is contentious, friendly, and often quotable, with strong-at times passionate-positions taken by both Badiou and Nancy, who find themselves disagreeing over Kant, for example, and in unexpected agreement on Marx, for another. What does it mean, then, to conduct a dialogue on German philosophy from a French perspective? As volume editor Jan Voelker observes, ‘German philosophy’ and ‘French philosophy’ describe complex constellations that, despite the reference to nation-states and languages, above all encompass shared concepts and problems-although these take a range of forms. Perhaps they can reveal their essential import only in translation.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
دو فیلسوفان برجسته فرانسوی در مورد فلسفه آلمانی-از جمله میراث کانت ، هگل ، نیچه ، آدورنو ، فیچت ، مارکس و هایدگر-از یک دیدگاه فرانسوی بحث می کنند. در این کتاب ، آلن بدیو و ژان لوک نانسی ، دو مهمترین فیلسوف زنده در فرانسه ، از دیدگاه فرانسوی در مورد فلسفه آلمانی بحث می کنند. این کتاب که در قالب یک گفتگو نوشته شده است ، و از گفتگوی سال 2016 بین دو فیلسوف در Universitat der Kunste برلین تجدید نظر و گسترش یافته است ، این کتاب نه تنها تفسیرهای Badiou و نانسی از فیلسوفان آلمانی و مفاهیم فلسفی را ارائه می دهد ، بلکه معرفی قابل دسترسی با مقدمه قابل دسترسی با آن است. بزرگترین متفکران فلسفه آلمانی. بدیو و نانسی در مورد موضوعاتی مانند میراث کانت ، هگل و مارکس و همچنین نیچه ، آدورنو ، فیچت ، شلینگ و مشکل غیرقابل اجتناب هایدگر و نازیسم بحث و گفتگو می کنند. این گفتگو بحث برانگیز ، دوستانه و غالباً قابل نقل است ، با موضع پرشور و پرشور که توسط بدیو و نانسی انجام می شود ، که خود را به عنوان مثال و در توافق غیر منتظره در مورد مارکس ، برای دیگری اختلاف نظر دارند. بنابراین ، انجام گفتگو در مورد فلسفه آلمانی از دیدگاه فرانسوی چیست؟ همانطور که ویرایشگر جلد ، جان وولکر مشاهده می کند ، “فلسفه آلمانی” و “فلسفه فرانسوی” صورتهای فلکی پیچیده ای را توصیف می کنند که علی رغم مراجعه به کشورها و زبانهای ملت ، مهمتر از همه مفاهیم و مشکلات مشترک را شامل می شود-هرچند که اینها طیف وسیعی از اشکال دارند. شاید آنها بتوانند واردات اساسی خود را فقط در ترجمه فاش کنند.
tag : دانلود کتاب فلسفه آلمانی: دوره 11: گفتگو , Download فلسفه آلمانی: دوره 11: گفتگو , دانلود فلسفه آلمانی: دوره 11: گفتگو , Download German Philosophy: Volume 11: A Dialogue Book , فلسفه آلمانی: دوره 11: گفتگو دانلود , buy فلسفه آلمانی: دوره 11: گفتگو , خرید کتاب فلسفه آلمانی: دوره 11: گفتگو , دانلود کتاب German Philosophy: Volume 11: A Dialogue , کتاب German Philosophy: Volume 11: A Dialogue , دانلود German Philosophy: Volume 11: A Dialogue , خرید German Philosophy: Volume 11: A Dialogue , خرید کتاب German Philosophy: Volume 11: A Dialogue ,
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.