توضیحات
‘Grace and Truth!’ Magnificent and expressive words! Let not the Christian reader unfold these, pages with the extravagant expectation of finding within them anything approaching to a consecutive and elaborate treatise upon these vast and lofty themes.
They have no pretension of this kind. He will be disappointed, looking for this, in meeting with familiar, simple, and unconnected illustrations only, of these great subjects; not, however, the author trusts, the less important, precious, or sanctifying.
What is Grace?
It is the heart of God overflowing His free mercy in Christ to fallen man, coursing its benignant way through our lost world, and outmeasuring the ravages and the triumphs of sin. For, ‘where sin abounded, GRACE did much more abound.’
What is Truth? Momentous question! The anxious inquiry of every age, of every Church, of every lip. Pilate knows it now. And, he might have known it when the question first fell from his trembling lips for ETERNAL and ESSENTIAL TRUTH stood as a criminal at his bar! But, summon the witnesses, and they shall testify what is truth.
Ask the devils who beheld His miracles and quailed beneath His power, and they will, answer ‘It is Jesus, the Son of God Most High.’ Ask the angels who beheld His advent and announced His birth, and they will answer, ‘It is the Savior, who is Christ the Lord.’ Ask His enemies who nailed Him to the tree, and they will answer, ‘Truly it is the Son of God!’ Ask His disciples who were admitted to His confidence, and who leaned upon His bosom, and they will answer, ‘We believe and are sure that it is Christ, the Son of the living God.’
Ask the Father, testifying from the ‘secret place of thunder,’ and He will answer, ‘It is my beloved Son, in whom, I am well pleased.’ Summon witnesses from the inanimate world. Ask the water blushing into wine ask the sea calmed by a word ask the earth trembling upon its axis ask the rocks rent asunder ask the sun veiled in darkness ask the heavens robed in mourning ask all nature agonized and convulsed, as He hung upon the tree and all, as with one voice, will exclaim Jesus is TRUTH.
Happy are they, who, through the teaching of the Holy Spirit, receive Jesus into their hearts, as the truth believe in Him as the truth walk in Him as the truth, and who, under the sanctifying influence of the truth, are employing their holiest energies in making Him known to others as ‘the way, the truth, and the life’ thus, like their Lord, ‘bearing witness unto the truth.’
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
“فیض و حقیقت!” کلمات باشکوه و رسا! اجازه ندهید خوانندگان مسیحی این صفحات را باز کنند، صفحاتی با این توقع زیاد که در درون آنها چیزی که به یک رساله متوالی و مفصل درباره این مضامین وسیع و بلند نزدیک می شود، بیابد.
آنها هیچ ادعایی از این دست ندارند. او ناامید خواهد شد، و به دنبال این خواهد بود، تنها در دیدار با تصاویر آشنا، ساده، و غیر مرتبط، از این موضوعات بزرگ. با این حال، نویسنده به آن اعتماد ندارد، چیزی که اهمیت کمتری دارد، گرانبها یا تقدیس است.
فیض چیست؟
این قلب خداست که رحمت رایگان خود را در مسیح به انسان سقوط کرده سرریز می کند. راه خوشخیم آن از طریق دنیای گمشده ما، و اندازهگیری ویرانیها و پیروزیهای گناه. زیرا «جایی که گناه زیاد شد، فیض بسیار زیادتر شد».
حقیقت چیست؟ سوال مهم! تحقیق نگران کننده در هر عصر، از هر کلیسا، از هر لب. پیلاتس اکنون آن را می داند. و ممکن است زمانی که این سوال برای اولین بار از لبان لرزانش افتاد که حقیقت ابدی و ضروری به عنوان یک جنایتکار در کافه او ایستاده بود متوجه می شد! اما، شاهدان را احضار کنید، و آنها به آنچه حقیقت است شهادت خواهند داد.
از شیاطینی که معجزات او را دیدند و زیر قدرت او بلدرچین شدند، بپرسید، و آنها خواهند گفت: «این عیسی، پسر خدای متعال است. ‘ از فرشتگانی که ظهور او را مشاهده کردند و تولد او را اعلام کردند، بپرسید، و آنها پاسخ خواهند داد: “این نجات دهنده است که مسیح خداوند است.” از دشمنانش بپرس که او را به درخت میخ کردند، آنها پاسخ خواهند داد: “به راستی که او پسر خداست!” از شاگردانش بپرسید که چه کسانی به اطمینان او پذیرفته شدند و چه کسانی به آغوش او تکیه کردند، و آنها پاسخ خواهند داد، “ما ایمان داریم و مطمئن هستیم که مسیح، پسر خدای زنده است.”
از پدر بپرسید. ، از “مکان مخفی رعد” شهادت می دهد، و او پاسخ خواهد داد: “این پسر عزیز من است که از او خشنود هستم.” شاهدانی را از جهان بی جان احضار کنید. از آبی که در شراب سرخ شده است بپرس از دریای آرام شده با کلمه ای بپرس از زمین که بر محور خود می لرزد بپرس از صخره ها که از هم جدا شده اند بپرس از خورشید پوشیده در تاریکی بپرس از آسمان های پوشیده در ماتم بپرس از همه طبیعت رنجیده و متلاطم بپرس همانطور که به درخت آویزان شد و همه، مانند یک صدا، فریاد خواهند زد که عیسی حقیقت است.
خوشا به حال آنها که از طریق تعلیم روح القدس، عیسی را در قلب خود می پذیرند، زیرا حقیقت به او ایمان می آورد که حقیقت راه می رود. در او به عنوان حقیقت، و تحت تأثیر تقدیس حقیقت، مقدس ترین نیروی خود را به کار می گیرند تا او را به دیگران به عنوان «راه، حقیقت و زندگی» بشناسانند، و به این ترتیب، مانند پروردگارشان، «به او شهادت دهند». واقعیت.’
tag : دانلود کتاب برو و به عیسی بگو , Download برو و به عیسی بگو , دانلود برو و به عیسی بگو , Download Go and Tell Jesus Book , برو و به عیسی بگو دانلود , buy برو و به عیسی بگو , خرید کتاب برو و به عیسی بگو , دانلود کتاب Go and Tell Jesus , کتاب Go and Tell Jesus , دانلود Go and Tell Jesus , خرید Go and Tell Jesus , خرید کتاب Go and Tell Jesus ,
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.