توضیحات
Byzantium. Was it Greek or Roman, familiar or hybrid, barbaric or civilized, Oriental or Western? In the late eleventh century Constantinople was the largest and wealthiest city in Christendom, the seat of the Byzantine emperor, Christs vice-regent on earth, and the center of a predominately Christian empire, steeped in Greek cultural and artistic influences, yet founded and maintained by a Roman legal and administrative system. Despite the amalgam of Greek and Roman influences, however, its language and culture was definitely Greek. Constantinople truly was the capital of the Roman empire in the East, and from its founding under the first Constantinus to its fall under the eleventh and last Constantinus the inhabitants always called themselves Romaioi, Romans, not Hellniks, Greeks. Over its millennium long history the empire and its capital experienced many vicissitudes that included several periods of waxing and waning and more than one golden age.
Its political will to survive is still eloquently proclaimed in the monumental double land walls of Constantinople, the greatest city fortifications ever built, on which the forces of barbarism dashed themselves for a thousand years. Indeed, Byzantium was one of the longest lasting social organizations in history. Very much part of this success story was the legendary Varangian Guard, the lite body of axe-bearing Northmen sworn to remain loyal to the true Christian emperor of the Romans. There was no hope for an empire that had lost the will to prosecute the grand and awful business of adventure. The Byzantine empire was certainly not of that stamp.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
بیزانس. آیا یونانی بود یا رومی، آشنا یا دورگه، وحشیانه یا متمدن، شرقی یا غربی؟ در اواخر قرن یازدهم، قسطنطنیه بزرگترین و ثروتمندترین شهر در جهان مسیحیت، مقر امپراتور بیزانس، نایب السلطنه مسیح بر روی زمین، و مرکز یک امپراتوری عمدتاً مسیحی، غرق در تأثیرات فرهنگی و هنری یونانی بود، اما تأسیس و حفظ شد. توسط یک سیستم حقوقی و اداری رومی. با وجود آمیزه ای از تأثیرات یونانی و رومی، زبان و فرهنگ آن قطعا یونانی بود. قسطنطنیه واقعاً پایتخت امپراتوری روم در شرق بود، و از زمان تأسیس آن در زمان اولین کنستانتینوس تا سقوط آن تحت کنستانتینوس یازدهم و آخرین، ساکنان همیشه خود را Romaioi، رومی، نه هلنیک، یونانی می نامیدند. در طول تاریخ هزارهای خود، امپراتوری و پایتخت آن فراز و نشیبهای بسیاری را تجربه کردند که شامل چندین دوره انحطاط و زوال و بیش از یک دوره طلایی میشد.
اراده سیاسی آن برای بقا هنوز بهطور شیوا در دیوارهای زمینی دوگانه به یاد ماندنی اعلام میشود. قسطنطنیه، بزرگترین استحکامات شهری که تا به حال ساخته شده است، که نیروهای بربریت برای هزار سال بر آن حمله کردند. در واقع، بیزانس یکی از طولانی ترین سازمان های اجتماعی در تاریخ بود. بخش بزرگی از این داستان موفقیت، گارد افسانهای وارنگی بود، بدن ساده مردمان شمالی تبردار که سوگند یاد کرده بودند به امپراتور مسیحی واقعی رومیان وفادار بمانند. هیچ امیدی برای امپراطوری وجود نداشت که اراده خود را برای پیگرد قانونی تجارت بزرگ و وحشتناک ماجراجویی از دست داده باشد. امپراتوری بیزانس مطمئناً از آن مهر نبود.
tag : دانلود کتاب شهر خدا: قسطنطنیه بیزانس , Download شهر خدا: قسطنطنیه بیزانس , دانلود شهر خدا: قسطنطنیه بیزانس , Download God’s City: Byzantine Constantinople Book , شهر خدا: قسطنطنیه بیزانس دانلود , buy شهر خدا: قسطنطنیه بیزانس , خرید کتاب شهر خدا: قسطنطنیه بیزانس , دانلود کتاب God’s City: Byzantine Constantinople , کتاب God’s City: Byzantine Constantinople , دانلود God’s City: Byzantine Constantinople , خرید God’s City: Byzantine Constantinople , خرید کتاب God’s City: Byzantine Constantinople ,
دیدگاهها
هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.