توضیحات
‘Queer’ is a lens through which the world can be viewed differently ‘ Compiled by celebrated author and journalist Benjamin Law, ‘Growing Up Queer in Australia’ assembles voices from across the spectrum of LGBTIQA+ identity. Spanning diverse places, eras, genders, ethnicities and experiences, these are the stories of growing up queer in Australia. For better or worse, sooner or later, life conspires to reveal you to yourself, and this is growing up. ‘I marked the day in my adolescent diary with a single blank page’. ‘The mantle of ‘queer migrant’ compelled me to keep going – to go further.’ ‘I never ‘came out’ to my parents, I felt I owed them no explanation.’ ‘I was thirty-eight and figured it was time to come out to her.’ ‘All I heard from the pulpit were grim hints.’ ‘No amount of YouTube videos and queer think pieces prepared me for this moment.’ ‘I became acutely aware of the parts of myself that were unpalatable to queers who grew up in the city.’ ‘My queerness was born in a hot dry land that was never ceded.’ ‘Even now, I sometimes think that I don’t know my own desire.’
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
«کوئیر» دریچه ای است که از طریق آن می توان جهان را به گونه ای متفاوت مشاهده کرد. «بنجامین لاو» نویسنده و روزنامه نگار مشهور گردآوری شده، «بزرگ شدن کوئیر در استرالیا» صداها را از طیف هویت LGBTIQA+ جمع آوری می کند. اینها داستانهای بزرگ شدن دگرباشان در استرالیا است که مکانها، دورهها، جنسیتها، قومیتها و تجربیات مختلف را در بر میگیرد. خوب یا بد، دیر یا زود، زندگی توطئه می کند تا شما را به خودتان نشان دهد، و این در حال بزرگ شدن است. «من آن روز را در دفتر خاطرات نوجوانم با یک صفحه خالی مشخص کردم». ردای «مهاجر دگرباش» مرا وادار کرد که به راهم ادامه دهم – جلوتر بروم. “من هرگز به پدر و مادرم “بیرون” نیامدم، احساس می کردم که هیچ توضیحی به آنها بدهکار نیستم.” من سی و هشت ساله بودم و فهمیدم که وقت آن رسیده است که پیش او بیایم. “تمام چیزی که از منبر شنیدم نکات تلخی بود.” “هیچ مقداری از ویدئوهای یوتیوب و تفکرات عجیب و غریب مرا برای این لحظه آماده نکرد.” “من به شدت از بخش هایی از خودم که برای دگرباشانی که در شهر بزرگ شده بودند ناخوشایند بود آگاه شدم.” “عجیب بودن من در یک زمین خشک گرم متولد شد که هرگز واگذار نشد.” “حتی در حال حاضر، من گاهی اوقات فکر می کنم که من میل خود را نمی دانم.”
tag : دانلود کتاب بزرگ شدن کوئیر در استرالیا , Download بزرگ شدن کوئیر در استرالیا , دانلود بزرگ شدن کوئیر در استرالیا , Download Growing Up Queer in Australia Book , بزرگ شدن کوئیر در استرالیا دانلود , buy بزرگ شدن کوئیر در استرالیا , خرید کتاب بزرگ شدن کوئیر در استرالیا , دانلود کتاب Growing Up Queer in Australia , کتاب Growing Up Queer in Australia , دانلود Growing Up Queer in Australia , خرید Growing Up Queer in Australia , خرید کتاب Growing Up Queer in Australia ,
دیدگاهها
هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.