توضیحات
Julie Manet, the niece of Eugne Manet and the most famous female Impressionist artist, Berthe Morisot, was born in Paris on 14th November 1878 into a wealthy and cultured milieu at the height of the Impressionist era. Many young girls still confide their inner thoughts to diaries and it is hardly surprising that, with her mother giving all her encouragement, Julie would prove to be no exception to the rule. At the age of ten, Julie began writing her ‘memoirs’ but it wasn’t until August 1893, at fourteen, that Julie began her diary in earnest: no neat leather-bound volume with lock and key but just untidy notes scribbled in old exercise books, often in pencil, the presentation as spontaneous as its contents. Her extraordinary diary – newly translated here by an expert of Impressionism, reveals a vivid depiction of a vital period in France’s cultural history seen through the youthful and precocious eyes of the youngest member of what was surely the most prominent artistic…
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
ژولی مانه، خواهرزاده اوگن مانه و مشهورترین هنرمند زن امپرسیونیست، برت موریسو، در 14 نوامبر 1878 در پاریس در محیطی ثروتمند و فرهیخته در اوج دوران امپرسیونیسم به دنیا آمد. بسیاری از دختران جوان هنوز افکار درونی خود را به خاطرات روزانه می گویند و جای تعجب نیست که با تشویق مادرش، جولی ثابت کند که از این قاعده مستثنی نیست. در ده سالگی، جولی شروع به نوشتن «خاطرات» خود کرد، اما فقط در اوت 1893، در چهارده سالگی بود که جولی دفتر خاطرات خود را به طور جدی آغاز کرد: بدون جلد چرمی منظم با قفل و کلید، اما فقط یادداشت های نامرتب با خط قدیمی نوشته شده بود. کتابهای تمرین، اغلب با مداد، ارائه به همان اندازه که محتوای آن خودجوش است. دفتر خاطرات خارق العاده او – ترجمهی تازهای که در اینجا توسط یک متخصص امپرسیونیسم ترجمه شده است، تصویری واضح از دورهای حیاتی در تاریخ فرهنگی فرانسه را نشان میدهد که از طریق چشمان جوانتر و زودرس جوانترین عضوی که قطعاً برجستهترین هنری بوده است، دیده میشود.
tag : دانلود کتاب بزرگ شدن با امپرسیونیست ها: خاطرات جولی مانه , Download بزرگ شدن با امپرسیونیست ها: خاطرات جولی مانه , دانلود بزرگ شدن با امپرسیونیست ها: خاطرات جولی مانه , Download Growing up with the Impressionists: the Diary of Julie Manet Book , بزرگ شدن با امپرسیونیست ها: خاطرات جولی مانه دانلود , buy بزرگ شدن با امپرسیونیست ها: خاطرات جولی مانه , خرید کتاب بزرگ شدن با امپرسیونیست ها: خاطرات جولی مانه , دانلود کتاب Growing up with the Impressionists: the Diary of Julie Manet , کتاب Growing up with the Impressionists: the Diary of Julie Manet , دانلود Growing up with the Impressionists: the Diary of Julie Manet , خرید Growing up with the Impressionists: the Diary of Julie Manet , خرید کتاب Growing up with the Impressionists: the Diary of Julie Manet ,
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.