توضیحات
Guido Cavalcanti, Dantes intellectual mentor, is widely considered among the greatest Italian lyric poets; his famous and notoriously difficult philosophical canzone Donna me prega is often characterized as the most studied lyric poem in Italian literature. This book situates Cavalcantis poetry in the context of the Arabic Aristotelian rationalism that entered the Latin West in the 12th centurya tradition marked by questions concerning whether humans can ever transcend their animality. Cavalcantis poetry is a focal point where one can view, circa 1300 AD, Arabo-Islamic philosophy in the process of being assimilated and naturalized in Western Europe, eventually leading to values (associated with the Renaissance and the Enlightenment) that we now call modern and secularin particular, to a notion of human reason as bound up with imagination and with ethical praxis rather than as a means for the attainment of knowledge concerning God and the cosmos. The book features a radically unprecedented interpretation of Donna me prega, starkly opposed to all previous accounts: far from treating love as a threat to reason that would best be eliminated, the canzone praises loving as the essential operation of rational human flourishing. This study of Cavalcanti serves as a prelude to the formulation of a new paradigm for understanding Dantes Comedy.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
گویدو کاوالکانتی، مربی فکری دانتس، به طور گسترده در میان بزرگترین غزلسرایان ایتالیایی به حساب میآید. غزل فلسفی معروف و معروف او Donna me prega اغلب به عنوان مطالعه شده ترین غزل در ادبیات ایتالیا شناخته می شود. این کتاب شعر کاوالکانتیس را در چارچوب عقلگرایی ارسطویی عربی قرار میدهد که در سنت قرن دوازدهم وارد غرب لاتین شد که با پرسشهایی در مورد اینکه آیا انسانها هرگز میتوانند از حیوانیت خود فراتر بروند یا خیر. شعر کاوالکانتیس نقطه کانونی است که در آن می توان تقریباً در سال 1300 پس از میلاد به فلسفه عربی-اسلامی در فرآیند جذب و طبیعی شدن در اروپای غربی نگاه کرد و در نهایت به ارزش هایی (مرتبط با رنسانس و روشنگری) منتهی شد. ) که ما اکنون آن را به طور خاص مدرن و سکولار می نامیم، به مفهومی از عقل انسانی که به جای اینکه وسیله ای برای دستیابی به معرفت در مورد خدا و کیهان باشد، با تخیل و پراکسیس اخلاقی پیوند خورده است. این کتاب دارای تفسیری رادیکال بیسابقه از Donna me prega است، که بهشدت با تمام روایتهای قبلی مخالف است: به دور از تلقی عشق بهعنوان تهدیدی برای عقل که به بهترین شکل ممکن حذف میشود، کانزون عشق را بهعنوان عملیات ضروری میستاید. شکوفایی عقلانی انسان این مطالعه در مورد کاوالکانتی به عنوان مقدمه ای برای فرمول بندی پارادایم جدیدی برای درک کمدی دانتس عمل می کند.
tag : دانلود کتاب گیدو کاوالکانتی: شاعر حیوان منطقی , Download گیدو کاوالکانتی: شاعر حیوان منطقی , دانلود گیدو کاوالکانتی: شاعر حیوان منطقی , Download Guido Cavalcanti: Poet of the Rational Animal Book , گیدو کاوالکانتی: شاعر حیوان منطقی دانلود , buy گیدو کاوالکانتی: شاعر حیوان منطقی , خرید کتاب گیدو کاوالکانتی: شاعر حیوان منطقی , دانلود کتاب Guido Cavalcanti: Poet of the Rational Animal , کتاب Guido Cavalcanti: Poet of the Rational Animal , دانلود Guido Cavalcanti: Poet of the Rational Animal , خرید Guido Cavalcanti: Poet of the Rational Animal , خرید کتاب Guido Cavalcanti: Poet of the Rational Animal ,
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.