توضیحات
Jzef Boruwlaski was the most famous dwarf of the Enlightenment age. Polish-born, he travelled extensively throughout Europe, appearing and performing at royal courts and salons, before settling in Durham in his later life until his death at the age of 97. He was described in Diderot’s Encyclopdie and the press of his day – both on the continent and in the UK – sustained an interest in him and kept tabs on his life and experiences. His memoirs, published in a bilingual (French and English) version in 1788, show him to have been an intelligent and sharp observer of the world he inhabited. The life story of this miniature gentleman is not only highly interesting in its own right, but also offers a new perspective on the culture of the Enlightenment. Through a meticulous survey of source materials in Poland, France, and the United Kingdom, the author has managed to unearth and reconstruct many heretofore unknown details about Boruwlaski’s life and adventures, about his travels first on the continent and then in the United Kingdom. It is not typical biography, but rather an attempt at identifying certain social roles that were imposed upon Boruwlaski: a plaything of the salons, a source of entertainment for the masses, an adventurist against his own wishes. At the same time, his story is that of a man who spent his whole life trying to escape from such roles imposed upon him. Boruwlaski’s memoirs are included in full, containing many of the letters he sent to his wife, with critical annotation. The author also investigates for the first time the sizeable differences between the many different versions of the memoirs published during his own lifetime. This monograph offers not only an opportunity to rediscover the fascinating life story of an intriguing man, but also gives a unique point of view on Europe’s uppermost elite in the Enlightenment age – as people who remained deeply fascinated with deformities and oddities despite their own self-professed ‘refined’ tastes.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
Jzef Boruwlaski مشهورترین کوتوله عصر روشنگری بود. او که متولد لهستان بود، سفرهای زیادی به سراسر اروپا کرد، در دادگاهها و سالنهای سلطنتی ظاهر شد و اجرا کرد، قبل از اینکه در اواخر عمرش در دورهام اقامت گزید تا اینکه در سن 97 سالگی فوت کرد. در این قاره و در بریتانیا – به او علاقه داشت و زندگی و تجربیات او را زیر نظر داشت. خاطرات او که به صورت دو زبانه (فرانسوی و انگلیسی) در سال 1788 منتشر شد، نشان میدهد که او ناظر باهوش و تیزبین دنیایی بوده است که در آن زندگی میکرده است. داستان زندگی این جنتلمن مینیاتوری نه تنها به خودی خود بسیار جالب است، بلکه چشم اندازی تازه از فرهنگ روشنگری ارائه می دهد. نویسنده از طریق بررسی دقیق منابع منبع در لهستان، فرانسه و بریتانیا، موفق شده است بسیاری از جزئیات ناشناخته تاکنون درباره زندگی و ماجراهای Boruwlaski، در مورد سفرهای او ابتدا در قاره و سپس در انگلستان را کشف و بازسازی کند. این بیوگرافی معمولی نیست، بلکه تلاشی برای شناسایی نقش های اجتماعی خاصی است که بر بوروولاسکی تحمیل شده است: بازیچه سالن ها، منبع سرگرمی برای توده ها
tag : دانلود کتاب گالیور در سرزمین غول ها: بیوگرافی انتقادی و خاطرات کوتوله مشهور جوزف بوروولاسکی , Download گالیور در سرزمین غول ها: بیوگرافی انتقادی و خاطرات کوتوله مشهور جوزف بوروولاسکی , دانلود گالیور در سرزمین غول ها: بیوگرافی انتقادی و خاطرات کوتوله مشهور جوزف بوروولاسکی , Download Gulliver in the Land of Giants: A Critical Biography and the Memoirs of the Celebrated Dwarf Joseph Boruwlaski Book , گالیور در سرزمین غول ها: بیوگرافی انتقادی و خاطرات کوتوله مشهور جوزف بوروولاسکی دانلود , buy گالیور در سرزمین غول ها: بیوگرافی انتقادی و خاطرات کوتوله مشهور جوزف بوروولاسکی , خرید کتاب گالیور در سرزمین غول ها: بیوگرافی انتقادی و خاطرات کوتوله مشهور جوزف بوروولاسکی , دانلود کتاب Gulliver in the Land of Giants: A Critical Biography and the Memoirs of the Celebrated Dwarf Joseph Boruwlaski , کتاب Gulliver in the Land of Giants: A Critical Biography and the Memoirs of the Celebrated Dwarf Joseph Boruwlaski , دانلود Gulliver in the Land of Giants: A Critical Biography and the Memoirs of the Celebrated Dwarf Joseph Boruwlaski , خرید Gulliver in the Land of Giants: A Critical Biography and the Memoirs of the Celebrated Dwarf Joseph Boruwlaski , خرید کتاب Gulliver in the Land of Giants: A Critical Biography and the Memoirs of the Celebrated Dwarf Joseph Boruwlaski ,
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.