توضیحات
In Haiti – Haitii Jean-Bertrand Aristide combines the artistry of Swahili with the poetic incisiveness of his native Kreyol to produce an eloquent critique of colonialism and an affirmation of humanist principles. Aristide uses poetry, prose and proverbs to tell the epic story of Haiti, the world’s first independent Black republic. He chronicles the brutality of the colonisers and the ways in which they attempted to dehumanise Haitians. Aristide illustrates how Haitians’ 300-year journey to freedom has been guided by the African philosophy of Ubuntu, a world view that emphasises human solidarity. Today, Aristide writes, it is this same philosophy that can empower a new generation of Africans to resist neo-colonialism. This book is the inspiring inside story of the country which has both suffered in unimaginable ways and dared to dream of freedom. It will be essential reading for all those interested in the past, present and future of Haiti and the prospects for national liberation across the world in the 21st century.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
در هائیتی – هائیتی ژان برتراند آریستید هنر سواحیلی را با تیزبینی شاعرانه زادگاهش کریول ترکیب می کند تا نقدی شیوا از استعمار و تأییدی بر اصول اومانیستی ارائه دهد. آریستید از شعر، نثر و ضرب المثل استفاده می کند تا داستان حماسی هائیتی، اولین جمهوری سیاهپوست مستقل جهان را بیان کند. او وحشیگری استعمارگران و روش هایی را که در آن تلاش کردند مردم هائیتی را از انسانیت خارج کنند، شرح می دهد. آریستید نشان می دهد که چگونه سفر 300 ساله هائیتی ها به سوی آزادی توسط فلسفه آفریقایی اوبونتو هدایت شده است، دیدگاهی جهانی که بر همبستگی انسانی تأکید دارد. آریستید می نویسد، امروزه همین فلسفه است که می تواند نسل جدیدی از آفریقایی ها را برای مقاومت در برابر استعمار نو قدرت دهد. این کتاب داستان الهامبخش داخلی کشوری است که هم به شیوههای غیرقابل تصوری رنج کشیده است و هم جرات رویای آزادی را داشته است. خواندن این کتاب برای همه کسانی که به گذشته، حال و آینده هائیتی و چشم انداز آزادی ملی در سراسر جهان در قرن بیست و یکم علاقه مند هستند ضروری خواهد بود.
tag : دانلود کتاب هائیتی – هائیتی؟ تأملات فلسفی برای استعمار زدایی ذهنی , Download هائیتی – هائیتی؟ تأملات فلسفی برای استعمار زدایی ذهنی , دانلود هائیتی – هائیتی؟ تأملات فلسفی برای استعمار زدایی ذهنی , Download Haiti-Haitii? Philosophical Reflections for Mental Decolonization Book , هائیتی – هائیتی؟ تأملات فلسفی برای استعمار زدایی ذهنی دانلود , buy هائیتی – هائیتی؟ تأملات فلسفی برای استعمار زدایی ذهنی , خرید کتاب هائیتی – هائیتی؟ تأملات فلسفی برای استعمار زدایی ذهنی , دانلود کتاب Haiti-Haitii? Philosophical Reflections for Mental Decolonization , کتاب Haiti-Haitii? Philosophical Reflections for Mental Decolonization , دانلود Haiti-Haitii? Philosophical Reflections for Mental Decolonization , خرید Haiti-Haitii? Philosophical Reflections for Mental Decolonization , خرید کتاب Haiti-Haitii? Philosophical Reflections for Mental Decolonization ,
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.