توضیحات
With candor and humor, a manic-depressive Iranian-American Muslim woman chronicles her experiences with both clinical and cultural bipolarity.
Born to Persian parents at the height of the Islamic Revolution and raised amid a vibrant, loving, and gossipy Iranian diaspora in the American heartland, Melody Moezzi was bound for a bipolar life. At 18, she began battling a severe physical illness, and her community stepped up, filling her hospital rooms with roses, lilies and hyacinths.
But when she attempted suicide and was diagnosed with bipolar disorder, there were no flowers. Despite several stays in psychiatric hospitals, bombarded with tranquilizers, mood-stabilizers, and anti-psychotics, she was encouraged to keep her illness a secret—by both her family and an increasingly callous and indifferent medical establishment. Refusing to be ashamed or silenced, Moezzi became an outspoken advocate, determined to fight the stigma surrounding mental illness and reclaim her life along the way.
Both an irreverent memoir and a rousing call to action, Haldol and Hyacinths is the moving story of a woman who refused to become a victim. Moezzi reports from the frontlines of an invisible world, as seen through a unique and fascinating cultural lens. A powerful, funny, and moving narrative, Haldol and Hyacinths is a tribute to the healing power of hope and humor.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
با صراحت و شوخ طبعی، یک زن مسلمان ایرانی-آمریکایی شیدایی-افسرده تجربیات خود را با دوقطبی بالینی و فرهنگی شرح می دهد.
از والدینی ایرانی در اوج سن به دنیا آمد. ملودی معزی در میان مهاجران پرجنبوجوش، دوستداشتنی و غیبتآمیز ایرانی در قلب آمریکا بزرگ شد و زندگی دوقطبی داشت. در 18 سالگی، او شروع به مبارزه با یک بیماری شدید جسمی کرد و جامعه او افزایش یافت و اتاق های بیمارستانش را پر از گل رز، نیلوفر و سنبل کرد. هیچ گلی وجود نداشت علیرغم اقامت چندین بار در بیمارستانهای روانی، بمبارانشده با مسکنها، تثبیتکنندههای خلق و خو و داروهای ضد روانپریشی، هم خانوادهاش و هم از سوی یک سازمان پزشکی بیتفاوت و بیتفاوت ترغیب شدند که بیماری خود را مخفی نگه دارد. معزی با امتناع از شرمساری یا ساکت شدن، به یک مدافع صریح تبدیل شد و مصمم به مبارزه با ننگ ناشی از بیماری روانی و بازپس گیری زندگی خود در این راه شد. Haldol and Hyacinthsداستان تکان دهنده زنی است که حاضر نشد قربانی شود. معزی از خط مقدم یک دنیای نامرئی گزارش می دهد، همانطور که از یک لنز فرهنگی منحصر به فرد و جذاب دیده می شود. یک روایت قدرتمند، خنده دار و تکان دهنده، Haldol and Hyacinths ادای احترامی به قدرت شفابخش امید و طنز است.
tag : دانلود کتاب هالدول و سنبل ها: زندگی دوقطبی , Download هالدول و سنبل ها: زندگی دوقطبی , دانلود هالدول و سنبل ها: زندگی دوقطبی , Download Haldol and Hyacinths: A Bipolar Life Book , هالدول و سنبل ها: زندگی دوقطبی دانلود , buy هالدول و سنبل ها: زندگی دوقطبی , خرید کتاب هالدول و سنبل ها: زندگی دوقطبی , دانلود کتاب Haldol and Hyacinths: A Bipolar Life , کتاب Haldol and Hyacinths: A Bipolar Life , دانلود Haldol and Hyacinths: A Bipolar Life , خرید Haldol and Hyacinths: A Bipolar Life , خرید کتاب Haldol and Hyacinths: A Bipolar Life ,
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.