دانلود کتاب Half-Hazard: Poems – نیمه خطر: اشعار

توضیحات

Half-Hazard is the Winner of the Emily Dickinson First Book Award from the Poetry Foundation for a debut by an American poet over forty.

Half-Hazard is a book of near misses, would-be tragedies, and luck. As Kristen Tracy writes in the title poem, ‘Dangers here. Perils there. It’ll go how it goes.’ The collection follows her wide curiosity, from growing up in a small Mormon farming community to her exodus into the forbidden world, where she finds snakes, car accidents, adulterers, meteors, and death-marked mice. These wry, observant narratives are accompanied by a ringing lyricism, and Tracy’s knack for noticing what’s so funny about trouble and her natural impulse to want to put all the broken things back together. Full of wrong turns, false loves, quashed beliefs, and a menagerie of animals, Half-Hazard introduces a vibrant new voice in American poetry, one of resilience, faith, and joy.

————————————————————–

ترجمه ماشینی :

نیم هازارد برنده جایزه کتاب اول امیلی دیکنسون از بنیاد شعر برای اولین بار توسط یک شاعر آمریکایی بالای چهل سال است.
Half-Hazardکتابی است از گمشده های نزدیک، تراژدی های احتمالی و شانس. همانطور که کریستن تریسی در عنوان شعر می نویسد، “خطرات اینجاست. خطرات وجود دارد. همانطور که پیش می رود، پیش می رود. این مجموعه کنجکاوی گسترده او را دنبال می کند، از بزرگ شدن در یک جامعه کوچک کشاورزی مورمون تا مهاجرت او به دنیای ممنوعه، جایی که او مارها، تصادفات رانندگی، زناکاران، شهاب سنگ ها و موش های مرگ را پیدا می کند. این روایت‌های پرخاشگرانه و تندخو با غزلی زنگ دار همراه است، و مهارت تریسی برای توجه به چیزهای خنده‌دار در مورد مشکل و انگیزه طبیعی او برای جمع کردن همه چیزهای شکسته را دوباره کنار هم قرار می‌دهد. پر از چرخش های اشتباه، عشق های کاذب، باورهای نادیده گرفته شده، و باغی از حیوانات، نیمه خطر یک صدای جدید پر جنب و جوش را در شعر آمریکایی معرفی می کند، صدایی از انعطاف پذیری، ایمان و شادی.