توضیحات
London. A fox makes its way across Waterloo Bridge. The distraction causes two pedestrians to collide–Jean, an American studying the habits of urban foxes, and Attila, a Ghanaian psychiatrist there to deliver a keynote speech. From this chance encounter, Aminatta Forna’s unerring powers of observation show how in the midst of the rush of a great city lie numerous moments of connection.
Attila has arrived in London with two tasks: to deliver a keynote speech on trauma, as he has done many times before; and to contact the daughter of friends, his ‘niece’ who hasn’t called home in a while. Ama has been swept up in an immigration crackdown, and now her young son Tano is missing.
When, by chance, Attila runs into Jean again, she mobilizes the network of rubbish men she uses as volunteer fox spotters. Security guards, hotel doormen, traffic wardens–mainly West African immigrants who work the myriad streets of London–come together to help. As the search for Tano continues, a deepening friendship between Attila and Jean unfolds.
Meanwhile a consulting case causes Attila to question the impact of his own ideas on trauma, the values of the society he finds himself in, and a grief of his own. In this delicate tale of love and loss, of cruelty and kindness, Forna asks us to consider the interconnectedness of lives, our co-existence with one another and all living creatures, and the true nature of happiness.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
لندن. روباهی از پل واترلو عبور می کند. حواس پرتی باعث می شود دو عابر پیاده با هم برخورد کنند: ژان، یک آمریکایی که عادات روباه های شهری را مطالعه می کند، و آتیلا، یک روانپزشک غنائی در آنجا برای ارائه یک سخنرانی اصلی. از این رویارویی تصادفی، قدرت مشاهده ناپذیر آمیناتا فورنا نشان می دهد که چگونه در میان هجوم یک شهر بزرگ، لحظات متعددی از ارتباط وجود دارد.
آتیلا با دو وظیفه وارد لندن شده است: ارائه یک سخنرانی کلیدی. سخنرانی در مورد تروما، همانطور که قبلاً بارها انجام داده است. و برای تماس با دختر دوستانش، “خواهرزاده” او که مدتی است به خانه زنگ نزده است. آما در سرکوب مهاجرت غرق شده است و اکنون پسر کوچکش تانو ناپدید شده است.
وقتی به طور تصادفی، آتیلا دوباره با ژان برخورد می کند، شبکه ای از مردان آشغال را بسیج می کند که او از آنها به عنوان روباه داوطلب استفاده می کند. نقطه یابی نگهبانان امنیتی، دربانهای هتل، نگهبانان ترافیک – عمدتاً مهاجران غرب آفریقا که در خیابانهای لندن کار میکنند – گرد هم میآیند تا کمک کنند. همانطور که جستجو برای تانو ادامه دارد، دوستی عمیقتر بین آتیلا و ژان آشکار میشود.
در همین حین یک پرونده مشاوره باعث میشود آتیلا تأثیر ایدههای خود را بر آسیبها، ارزشهای جامعهای که در آن قرار دارد، زیر سوال ببرد. و غمی از خودش. در این داستان ظریف عشق و از دست دادن، ظلم و مهربانی، فورنا از ما میخواهد که به هم پیوستگی زندگیها، همزیستی ما با یکدیگر و همه موجودات زنده و ماهیت واقعی خوشبختی توجه کنیم.
tag : دانلود کتاب خوشبختی , Download خوشبختی , دانلود خوشبختی , Download Happiness Book , خوشبختی دانلود , buy خوشبختی , خرید کتاب خوشبختی , دانلود کتاب Happiness , کتاب Happiness , دانلود Happiness , خرید Happiness , خرید کتاب Happiness ,
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.