دانلود کتاب Hard to Love ; Essays and Confessions – به سختی دوست داشتن ؛ مقالات و اعترافات

توضیحات

A sharp and entertaining essay collection about the importance of multiple forms of love and friendship in a world designed for couples, from a laser-precise new voice.

Sometimes it seems like there are two American creeds, self-reliance and marriage, and neither of them is mine. I experience myself as someone formed and sustained by others’ love and patience, by student loans and stipends, by the kindness of strangers.

Briallen Hopper’s Hard to Love honors the categories of loves and relationships beyond marriage, the ones that are often treated as invisible or seen as secondaryfriendships, kinship with adult siblings, care teams that form in times of illness, or various alternative family formations. She also values difficult and amorphous loves like loving a challenging job or inanimate objects that can’t love you back. She draws from personal experience, sharing stories about her loving but combative family, the fiercely independent Emerson scholar who pushed her away, and the friends who have become her invented or found family; pop culture touchstones like the Women’s March, John Green’s The Fault in Our Stars, and the timeless series Cheers; and the work of writers like Joan Didion, Gwendolyn Brooks, Flannery O’Connor, and Herman Melville (Moby-Dick like you’ve never seen it!).

Hard to Love pays homage and attention to unlikely friends and lovers both real and fictional. It is a series of love letters to the meaningful, if underappreciated, forms of intimacy and community that are tricky, tangled, and tough, but ultimately sustaining.

————————————————————–

ترجمه ماشینی :

مجموعه ای از مقاله های تیز و سرگرم کننده در مورد اهمیت اشکال چندگانه عشق و دوستی در دنیایی که برای زوج ها طراحی شده است، از صدای جدید دقیق لیزری.

گاهی اوقات به نظر می رسد که دو عقیده آمریکایی وجود دارد، خوداتکایی و ازدواج، و هیچ کدام از آن دو مال من نیست. من خودم را به عنوان کسی تجربه می کنم که با عشق و صبر دیگران، با وام ها و کمک هزینه های دانشجویی، با مهربانی غریبه ها شکل گرفته و حفظ شده است.

دوست داشتن سخت بریالن هاپر به مقوله‌هایی از عشق‌ها و روابط فراتر از ازدواج احترام می‌گذارد، آن‌هایی که اغلب نامرئی تلقی می‌شوند یا به عنوان دوستی ثانویه، خویشاوندی با بزرگسالان تلقی می‌شوند. خواهر و برادر، تیم های مراقبتی که در مواقع بیماری تشکیل می شوند، یا تشکیل خانواده های جایگزین مختلف. او همچنین برای عشق های دشوار و بی شکل مانند دوست داشتن یک شغل چالش برانگیز یا اشیای بی جانی که نمی توانند شما را دوست داشته باشند، ارزش قائل است. او از تجربیات شخصی خود استفاده می کند، داستان هایی را در مورد خانواده دوست داشتنی اما مبارزش، محقق امرسون مستقل که او را از خود دور کرده و دوستانی که تبدیل به خانواده اختراعی یا پیدا شده او شده اند را به اشتراک می گذارد. سنگ محک فرهنگ پاپ مانند راهپیمایی زنان، فیلم The Fault in Our Stars اثر جان گرین، و سریال بی‌انتها Cheers. و آثار نویسندگانی مانند جوآن دیدیون، گوندولین بروکس، فلانری اوکانر، و هرمان ملویل (موبی دیک که انگار هرگز آن را ندیده‌اید!).

دوست داشتن سخت است به دوستان و عاشقان غیر محتمل اعم از واقعی و خیالی ادای احترام و توجه می کند. این مجموعه ای از نامه های عاشقانه به اشکال معنادار صمیمیت و اجتماع است که اگر از آنها قدردانی نشود، پیچیده، درهم و سخت، اما در نهایت پایدار هستند.