توضیحات
Covering of Muslim women is often perceived as a sign of oppression in the Western eye. Nonetheless, there are a soaring number of women who choose to wear the Islamic headgear as a sign of their liberation and commitment to God. Although these women have long been of interest for the peoples of the Occident with endless material produced about them in the past, it was invariably through the monotonal voice of the Orientalist from a position of outside authority. Here the reader will hear, for a change, the insiders voices from within the Orient, the voices of the contemporary Turkish women who cover, willingly and yes, decisively. Their day to day struggles in search for their niche in the secular Turkish society is intended to open a new window and provide an alternative perspective for the Western reader.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
پوشش زنان مسلمان اغلب به عنوان نشانه ای از ظلم در چشم غربی تلقی می شود. با این وجود، تعداد فزاینده ای از زنان وجود دارند که به عنوان نشانه ای از آزادی و تعهد خود به خدا، روسری اسلامی را انتخاب می کنند. اگرچه این زنان مدتهاست که با مطالب بیپایانی که در گذشته درباره آنها تولید شده بود مورد توجه مردم غرب بودهاند، اما همواره از طریق صدای یکنواخت شرقشناس از موضعی خارج از قدرت بوده است. در اینجا خواننده، برای تغییر، صدای خودی ها را از داخل مشرق زمین خواهد شنید، صدای زنان معاصر ترکیه را که با میل و اراده و بله، قاطعانه پوشش می دهند. تلاشهای روزمره آنها در جستجوی جایگاه خود در جامعه سکولار ترکیه به منظور گشودن دریچهای جدید و ارائه دیدگاهی جایگزین برای خواننده غربی است.
tag : دانلود کتاب سیاست روسری در ترکیه: قرائتی پسااستعماری , Download سیاست روسری در ترکیه: قرائتی پسااستعماری , دانلود سیاست روسری در ترکیه: قرائتی پسااستعماری , Download Headscarf Politics in Turkey: A Postcolonial Reading Book , سیاست روسری در ترکیه: قرائتی پسااستعماری دانلود , buy سیاست روسری در ترکیه: قرائتی پسااستعماری , خرید کتاب سیاست روسری در ترکیه: قرائتی پسااستعماری , دانلود کتاب Headscarf Politics in Turkey: A Postcolonial Reading , کتاب Headscarf Politics in Turkey: A Postcolonial Reading , دانلود Headscarf Politics in Turkey: A Postcolonial Reading , خرید Headscarf Politics in Turkey: A Postcolonial Reading , خرید کتاب Headscarf Politics in Turkey: A Postcolonial Reading ,
دیدگاهها
هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.