توضیحات
Briony, a prairie girl with a disfigured face, is adopted when she is nine by a childless older couple, Dagget and Moll, who appear mysteriously one day at her orphanage. They take her to their remote town of Crowsbeak in northern Saskatchewan where Briony, tormented by her schoolmates for her scarred face and dark skin, struggles to fit in. Briony soon learns that Dagget is in fact a renowned bush pilot and, partly as a means of escape, she begins flying with him. On one of their many flights in his iconic Norseman, he takes her into a remote northern reserve where she forms a strong relationship with an older First Nations woman, and learns she has a Cree background and family. Gaining confidence in her own abilities, Briony becomes passionately involved in flying and is soon acting as Dagget’s co-pilot, going on to earn her pilot’s licence. But then Briony is forced to question everything she believes when she learns the disturbing truth behind the scar on her face. This edgy coming-of-age story brings Canadian history and northern culture vividly to life as Briony fights to discover her identity and claim her place in the world. The final chapters describe a perilous flight through the Arctic, landing in fog-enshrouded Greenland, and then across the north Atlantic to the distant Hebrides.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
بریونی، دختری دشت نشین با چهره ای مخدوش، هنگامی که نه ساله است توسط یک زوج مسن بی فرزند به نام داگت و مول که یک روز به طور مرموزی در یتیم خانه او ظاهر می شوند، به فرزندی پذیرفته می شود. آنها او را به شهر دورافتاده خود Crowsbeak در شمال ساسکاچوان میبرند، جایی که بریونی، که توسط همکلاسیهایش به خاطر صورت زخمی و پوست تیرهاش عذاب میکشد، تلاش میکند تا خود را در آن جا کند. پس از فرار، او شروع به پرواز با او می کند. در یکی از پروازهای متعدد آنها در نورسمن نمادین خود، او او را به یک منطقه حفاظت شده شمالی دورافتاده می برد، جایی که او با یک زن مسن تر از ملل اول رابطه قوی برقرار می کند و می فهمد که او پیشینه و خانواده کری دارد. بریونی با به دست آوردن اعتماد به توانایی های خود، مشتاقانه درگیر پرواز می شود و به زودی به عنوان کمک خلبان داگت عمل می کند و گواهینامه خلبانی خود را دریافت می کند. اما پس از آن بریونی مجبور میشود تا زمانی که حقیقت آزاردهنده پشت زخم روی صورتش را میفهمد، همه چیزهایی را که باور دارد زیر سوال ببرد. این داستان هیجان انگیز دوران بلوغ، تاریخ کانادا و فرهنگ شمال را به وضوح زنده می کند، زیرا بریونی برای کشف هویت خود و ادعای جایگاه خود در جهان مبارزه می کند. فصول پایانی یک پرواز خطرناک از طریق قطب شمال، فرود آمدن در گرینلند پوشیده از مه، و سپس در سراسر اقیانوس اطلس شمالی به Hebrides دوردست را توصیف می کند.
tag : دانلود کتاب قلب مثل بال , Download قلب مثل بال , دانلود قلب مثل بال , Download Heart Like a Wing Book , قلب مثل بال دانلود , buy قلب مثل بال , خرید کتاب قلب مثل بال , دانلود کتاب Heart Like a Wing , کتاب Heart Like a Wing , دانلود Heart Like a Wing , خرید Heart Like a Wing , خرید کتاب Heart Like a Wing ,
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.