توضیحات
Like ‘Heimskringla’ I, published by the Viking Society in 2011, this translation is based on the ‘slenzk fornrit’ edition of ‘Heimskringla’ by Bjarni Aalbjarnarson (‘slenzk fornrit’ XXVIXXVIII, ‘Hkr’ IIII). ‘lfs saga helga’ occupies the whole of ‘Hkr’ II. Page numbers of this edition appear here in square brackets, and internal page references as well as those in the index and introduction are to this edition. The prose has been translated by Anthony Faulkes and the verses by Alison Finlay, who also wrote this Introduction. Both have contributed footnotes, but as in vol. I, many of these are closely based on those of Bjarni Aalbjarnarson.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
مانند «Heimskringla» I که توسط انجمن وایکینگ ها در سال 2011 منتشر شد، این ترجمه بر اساس نسخه «slenzk fornrit» «Heimskringla» اثر Bjarni Aalbjarnarson («slenzk fornrit» XXVIXXVIII، «Hkr» IIII) است. ‘lfs saga helga’ کل ‘Hkr’ II را اشغال می کند. شماره صفحات این نسخه در اینجا در پرانتز نشان داده می شود و مراجع داخلی صفحه و همچنین موارد موجود در فهرست و مقدمه به این نسخه هستند. نثر توسط آنتونی فالکز و ابیات توسط آلیسون فینلی که این مقدمه را نیز نوشته است، ترجمه شده است. هر دو پاورقی نوشته اند، اما همانطور که در جلد. من، بسیاری از اینها از نزدیک بر اساس کسانی که از Bjarni Aalbjarnarson هستند.
tag : دانلود کتاب هایمسکرینگلا. جلد 2. lífr Haraldsson (قدیس) , Download هایمسکرینگلا. جلد 2. lífr Haraldsson (قدیس) , دانلود هایمسکرینگلا. جلد 2. lífr Haraldsson (قدیس) , Download Heimskringla. Vol. 2. lífr Haraldsson (the Saint) Book , هایمسکرینگلا. جلد 2. lífr Haraldsson (قدیس) دانلود , buy هایمسکرینگلا. جلد 2. lífr Haraldsson (قدیس) , خرید کتاب هایمسکرینگلا. جلد 2. lífr Haraldsson (قدیس) , دانلود کتاب Heimskringla. Vol. 2. lífr Haraldsson (the Saint) , کتاب Heimskringla. Vol. 2. lífr Haraldsson (the Saint) , دانلود Heimskringla. Vol. 2. lífr Haraldsson (the Saint) , خرید Heimskringla. Vol. 2. lífr Haraldsson (the Saint) , خرید کتاب Heimskringla. Vol. 2. lífr Haraldsson (the Saint) ,
دیدگاهها
هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.