توضیحات
‘I was born at the tail end of a unique and delightful era and raised on one of the last showboats to struggle for survival against the devastating crunch of progress. . . . Our showboat’s express purpose was carrying entertainment to hundreds of thousands of river-bottom farmers along our water-bordered frontier.’ from the book
Betty Bryant was a river rat. The Floating Theater was her home, and the river was her back yard. While other children were learning to walk, she was learning to swim. She knew how to set a trotline, gig a frog, catch a crawdad, and strip the mud vein out of a carp by the time she was four. In this colorful memoir, Betty shares her own piece of Americana, the small, family-owned showboat of the early twentieth century. Billy Bryant’s Showboat plied the inland waterways of the Ohio River watershed from before the First World War until 1942, bringing a blend of melodrama and vaudeville, laughter and therapeutic tears, into the lives of isolated people in rural communities along the way. Betty made her first professional appearance at the age of six weeks when she played a baby in ‘Uncle Tom’s Cabin.’ In her twenty years of touring, she acted, danced, and grew up in the tradition of ‘family entertainment, by families, for families.’ Here Comes the Showboat! is told with the ageless wonder of a child who loved the showboat and the eager audiences its uniquely American entertainment touched. It is a treasure trove of humorous anecdotes, touching remembrances, and delightful photographs of Betty, the three generations who ran the family showboat, miners, musselers, shantyboaters, farmers, merchants, and actors whose lives intersected along the Ohio River.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
من در انتهای یک دوره منحصر به فرد و لذت بخش متولد شدم و در یکی از آخرین قایق های نمایشی بزرگ شدم تا برای بقا در برابر بحران ویرانگر پیشرفت مبارزه کنم. . . . هدف سریع قایق نمایشی ما حمل سرگرمی برای صدها هزار کشاورز در کف رودخانه در امتداد مرزهای آبی ما بود. از کتاب
بتی برایانت موش رودخانه ای بود. تئاتر شناور خانه او بود و رودخانه حیاط پشتی او. در حالی که بچه های دیگر راه رفتن را یاد می گرفتند، او شنا را یاد می گرفت. او میدانست که چگونه در چهار سالگی یک قورباغه بفرستد، یک قورباغه بگیرد و رگ گلی را از ماهی کپور کنده کند. در این خاطرات رنگارنگ، بتی قطعه خودش از Americana، قایق نمایشی کوچک و متعلق به خانواده اوایل قرن بیستم را به اشتراک می گذارد. قایق نمایشی بیلی برایانت از قبل از جنگ جهانی اول تا سال 1942 در آبراهه های داخلی حوضه رودخانه اوهایو می چرخید و آمیزه ای از ملودرام و وودویل، خنده و اشک های درمانی را به زندگی افراد منزوی در جوامع روستایی در طول مسیر آورد. بتی اولین حضور حرفه ای خود را در شش هفتگی و زمانی که نقش یک نوزاد را در «کلبه عمو تام» بازی کرد، انجام داد. در بیست سال تور، او بازیگری کرد، رقصید، و به سنت “سرگرمی های خانوادگی، توسط خانواده ها، برای خانواده ها” بزرگ شد. اینجا قایق نمایشی می آید! با شگفتی بی سن کودکی که عاشق قایق نمایشی و تماشاگران مشتاق بود، سرگرمی منحصر به فرد آمریکایی آن را تحت تأثیر قرار می دهد. این گنجینه ای از حکایات طنز، خاطرات تاثیرگذار و عکس های لذت بخش بتی است، سه نسلی که قایق نمایشی خانوادگی را اداره می کردند، معدنچیان، صدف داران، قایق سواران، کشاورزان، بازرگانان و بازیگرانی که زندگی آنها در امتداد رودخانه اوهایو تلاقی می کرد.
tag : دانلود کتاب اینجا قایق نمایشی می آید! , Download اینجا قایق نمایشی می آید! , دانلود اینجا قایق نمایشی می آید! , Download Here Comes The Showboat! Book , اینجا قایق نمایشی می آید! دانلود , buy اینجا قایق نمایشی می آید! , خرید کتاب اینجا قایق نمایشی می آید! , دانلود کتاب Here Comes The Showboat! , کتاب Here Comes The Showboat! , دانلود Here Comes The Showboat! , خرید Here Comes The Showboat! , خرید کتاب Here Comes The Showboat! ,
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.