توضیحات
This is the first time one of the most important of Lukcs’ early theoretical writings, published in Germany in 1923, has been made available in English. The book consists of a series of essays treating, among other topics, the definition of orthodox Marxism, the question of legality and illegality, Rosa Luxemburg as a Marxist, the changing function of Historic Marxism, class consciousness, and the substantiation and consciousness of the Proletariat. Writing in 1968, on the occasion of the appearance of his collected works, Lukcs evaluated the influence of this book as follows: ‘For the historical effect of History and Class Consciousness and also for the actuality of the present time one problem is of decisive importance: alienation, which is here treated for the first time since Marx as the central question of a revolutionary critique of capitalism, and whose historical as well as methodological origins are deeply rooted in Hegelian dialectic. It goes without saying that the problem was omnipresent. A few years after History and Class Consciousness was published, it was moved into the focus of philosophical discussion by Heidegger in his Being and Time, a place which it maintains to this day largely as a result of the position occupied by Sartre and his followers. The philologic question raised by L. Goldmann, who considered Heidegger’s work partly as a polemic reply to my (admittedly unnamed) work, need not be discussed here. It suffices today to say that the problem was in the air, particularly if we analyze its background in detail in order to clarify its effect, the mixture of Marxist and Existentialist thought processes, which prevailed especially in France immediately after the Second World War. In this connection priorities, influences, and so on are not particularly significant. What is important is that the alienation of man was recognized and appreciated as the central problem of the time in which we live, by bourgeois as well as proletarian, by politically rightist and leftist thinkers. Thus, History and Class Consciousness exerted a profound effect in the circles of the youthful intelligentsia.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
این اولین بار است که یکی از مهمترین نوشته های نظری اولیه لوکچ که در سال 1923 در آلمان منتشر شد، به زبان انگلیسی در دسترس قرار می گیرد. این کتاب شامل مجموعهای از مقالات است که در میان موضوعات دیگر، به تعریف مارکسیسم ارتدوکس، مسئله قانونی بودن و غیرقانونی بودن، رزا لوکزامبورگ به عنوان یک مارکسیست، عملکرد متغیر مارکسیسم تاریخی، آگاهی طبقاتی، و اثبات و آگاهی پرولتاریا لوکچ در سال 1968 به مناسبت ظهور آثار جمع آوری شده خود، تأثیر این کتاب را چنین ارزیابی کرد: «برای تأثیر تاریخی تاریخ و آگاهی طبقاتی و همچنین برای فعلیت زمان حال. مشکل زمان اول اهمیت تعیین کننده ای دارد: بیگانگی، که در اینجا برای اولین بار پس از مارکس به عنوان مسئله محوری نقد انقلابی سرمایه داری مورد بررسی قرار می گیرد و ریشه های تاریخی و روش شناختی آن عمیقاً در دیالکتیک هگلی ریشه دارد. ناگفته نماند که مشکل در همه جا حاضر بود. چند سال پس از انتشار تاریخ و آگاهی طبقاتی، هایدگر در کتاب “هستی و زمان” خود به کانون بحث های فلسفی تبدیل شد، مکانی که تا به امروز عمدتاً در نتیجه این موقعیت حفظ شده است. توسط سارتر و پیروانش اشغال شد. پرسش فلسفی مطرح شده توسط ال. گلدمن، که کار هایدگر را تا حدی به عنوان پاسخی جدلی به کار من (که مسلماً نامش ذکر نشده) در نظر گرفت، نیازی به بحث در اینجا ندارد. همین امروز کافی است که بگوییم مشکل در هوا بود، به ویژه اگر پیشینه آن را به تفصیل تحلیل کنیم تا تأثیر آن را روشن کنیم، مخلوطی از فرآیندهای فکری مارکسیستی و اگزیستانسیالیستی، که به ویژه در فرانسه بلافاصله پس از جنگ جهانی دوم غالب شد. در این رابطه اولویت ها، تأثیرات و غیره اهمیت خاصی ندارند. آنچه مهم است این است که از خود بیگانگی انسان به عنوان مشکل اصلی زمانی که ما در آن زندگی می کنیم، توسط متفکران راست گرا و چپ بورژوایی و همچنین پرولتاریا به رسمیت شناخته شده و مورد قدردانی قرار گرفت. بنابراین، تاریخ و آگاهی طبقاتی تأثیر عمیقی در محافل روشنفکران جوان گذاشت.
tag : دانلود کتاب تاریخ و آگاهی طبقاتی: مطالعاتی در دیالکتیک مارکسیستی , Download تاریخ و آگاهی طبقاتی: مطالعاتی در دیالکتیک مارکسیستی , دانلود تاریخ و آگاهی طبقاتی: مطالعاتی در دیالکتیک مارکسیستی , Download History and Class Consciousness: Studies in Marxist Dialectics Book , تاریخ و آگاهی طبقاتی: مطالعاتی در دیالکتیک مارکسیستی دانلود , buy تاریخ و آگاهی طبقاتی: مطالعاتی در دیالکتیک مارکسیستی , خرید کتاب تاریخ و آگاهی طبقاتی: مطالعاتی در دیالکتیک مارکسیستی , دانلود کتاب History and Class Consciousness: Studies in Marxist Dialectics , کتاب History and Class Consciousness: Studies in Marxist Dialectics , دانلود History and Class Consciousness: Studies in Marxist Dialectics , خرید History and Class Consciousness: Studies in Marxist Dialectics , خرید کتاب History and Class Consciousness: Studies in Marxist Dialectics ,
دیدگاهها
هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.