توضیحات
Book I of the Iliad marks the beginning of the first surviving work of Greek literature. This edition with commentary enables readers at all levels to interpret the poetry with heightened pleasure and understanding. It provides help with the morphology, grammar, and syntax of Homeric Greek, situates the poem in its historical and poetic contexts, and elucidates its traditional language, meter, rhetoric, and style, as well as its distinctive transformation of traditional mythology and narrative motifs in accordance with its own interests, values, and poetic purposes. It also addresses the programmatic contrast in Book I between gods and humans; the characterization of both major and minor figures; and the thematic significance in Book I and the poem generally of the representation of social, cultural, religious, and ethical institutions and values. Fully accessible to undergraduates and graduate students, this edition also contains much of value for the scholar.
————————————————————–
ترجمه ماشینی :
کتاب اول ایلیاد آغاز اولین اثر بازمانده از ادبیات یونانی است. این نسخه همراه با تفسیر، خوانندگان را در تمام سطوح قادر می سازد تا شعر را با لذت و درک بیشتر تفسیر کنند. این به صرفشناسی، دستور زبان و نحو یونانی هومری کمک میکند، شعر را در زمینههای تاریخی و شعری آن قرار میدهد و زبان سنتی، متر، بلاغت، و سبک آن و همچنین دگرگونی متمایز آن در اساطیر سنتی و نقوش روایی را روشن میکند. مطابق با منافع، ارزش ها و اهداف شاعرانه خود. همچنین به تضاد برنامهای در کتاب اول بین خدایان و انسانها میپردازد. توصیف شخصیت های اصلی و فرعی؛ و اهمیت موضوعی در کتاب اول و شعر به طور کلی بازنمایی نهادها و ارزش های اجتماعی، فرهنگی، مذهبی و اخلاقی. این نسخه کاملاً برای دانشجویان کارشناسی و کارشناسی ارشد قابل دسترسی است، همچنین دارای ارزش زیادی برای محقق است.
tag : دانلود کتاب هومر: کتاب ایلیاد اول , Download هومر: کتاب ایلیاد اول , دانلود هومر: کتاب ایلیاد اول , Download Homer: Iliad Book I Book , هومر: کتاب ایلیاد اول دانلود , buy هومر: کتاب ایلیاد اول , خرید کتاب هومر: کتاب ایلیاد اول , دانلود کتاب Homer: Iliad Book I , کتاب Homer: Iliad Book I , دانلود Homer: Iliad Book I , خرید Homer: Iliad Book I , خرید کتاب Homer: Iliad Book I ,
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.